Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verstaatlicht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1943 wurde die Bahnstrecke verstaatlicht, 1965 der Betrieb eingestellt.
de.wikipedia.org
Ein Jahr nach der ersten Ölkrise von 1973 beschloss die französische Regierung die nationale Stahlindustrie zu verstaatlichen.
de.wikipedia.org
Einige Teile der Stiftung wurden in diesem Zuge verstaatlicht.
de.wikipedia.org
1808 wurde die Malteserkommende im Rahmen der Säkularisation aufgehoben und der Besitz verstaatlicht.
de.wikipedia.org
Hinzu kam noch die ungewisse Zukunft der amerikanischen Eisenbahnen, da durch den Zusammenbruch der Eisenbahnunternehmen im Nordosten befürchtet wurde, dass alle Bahngesellschaften verstaatlicht werden.
de.wikipedia.org
Die Firma wurde 1972 verstaatlicht und 1990 wieder reprevatisiert.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde verstaatlicht, wobei ihr Besitz an den Staat überging (Schwedische Staatskirche).
de.wikipedia.org
1940 wurden beide Unternehmen verstaatlicht und 1949 die Strecke elektrifiziert.
de.wikipedia.org
Nach der kommunistischen Machtübernahme wurde der königliche Besitz verstaatlicht.
de.wikipedia.org
Der Verfall seiner Regierungsautorität begann mit dem Versuch, das Bankenwesen zur Kontrolle der eingesetzten Hyperinflation zu verstaatlichen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski