Übersetzungen für „wrangle“ im Dänisch » Deutsch-Wörterbuch

rangle <-n, -r> [ˈʀɑŋlə] SUBST

rangle

(Kinder)Klapper f

rangle

Rassel f

angle [ˈɑŋlə] VERB v

angle

angeln a. fig

mangle [ˈmɑŋlə] VERB v

mangle

fehlen, mangeln

jeg mangler penge

es fehlt mir an Geld

vi mangler ikke noget

uns fehlt (es an) nichts

hun mangler kun lidt i at være færdig

es fehlt nicht viel, und sie ist fertig (od sie ist fast fertig)

hun manglede ord til at …

ihr fehlten die Worte, um …

det skulle bare mangle (od det manglede da bare)!

das fehlte gerade noch (od das wäre ja noch schöner)!

ringle [ˈʀɛŋlə] VERB v

ringle

ringeln (sig sich)

ringle

klingeln

kringle [ˈkʀeŋlə] VERB v

kringle

Problem lösen, klären

kringle ugs

deichseln

kringle ugs

managen

ranglet [ˈʀɑŋləð]

ranglet

(hoch) aufgeschossen, schlaksig junger Mensch