Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Abzeichen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Abzeichen <-s, -> SUBST

Abzeichen
شارة [ʃaːra]
Abzeichen (Emblem)
شعار [ʃiˈʕaːr]; أشعرة pl [ʔaʃʕira]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rückseite des Abzeichens ist glatt und zeigt, neben der Herstellerbezeichnung, eine senkrecht verlötete Broschiernadel.
de.wikipedia.org
Abzeichen mit nationalsozialistischen Emblemen dürfen in der Öffentlichkeit nicht getragen werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den anderen Abzeichen liegt die Verantwortung der Durchführung für das Juniorabzeichen bei den Musikvereinen und nicht beim Verband.
de.wikipedia.org
Das Wappen selbst ist von einem aufrechten Schwert überdeckt, das mit dem Griff bis an die untere Spitze des Abzeichen reicht.
de.wikipedia.org
Da der Lapplandschild nicht offiziell vor der Kapitulation gestiftet worden war, darf das Abzeichen nach Bestimmung des Bundesministers der Verteidigung auch nicht getragen werden.
de.wikipedia.org
Das Abzeichen ist aus Messing gefertigt, bronziert oder versilbert und misst vom oberen Schwertknauf bis zur unteren Schwertspitze 48,5 mm.
de.wikipedia.org
Bisher sind drei Formen des Abzeichens bekannt geworden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1846 wurde dann generell die preußische Uniform mit Waffenrock und Pickelhaube eingeführt, wobei auch hier die nationalen Abzeichen erhalten blieben.
de.wikipedia.org
Mitglieder großer und internationaler Clubs tragen in der Regel nur die Abzeichen ihres eigenen Clubs oder ihrer Clubgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Als Material für das Abzeichen wurde Buntmetall (Bronze) verwendet, das je nach Stufe noch versilbert oder vergoldet wurde.
de.wikipedia.org

"Abzeichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski