Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bankpolitiken“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: unpolitisch

unpolitisch [ˈʊnpoli:tɪʃ] ADJ

غير سياسي [ɣair siˈjaːsiː]
غير مهتم سياسيا [ɣ. muhˈtamm -ˈsiːjan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1973 entstand daraus ein unpolitisch-humanitärer Verein als Plattform zum Kennenlernen von Freimaurern und Nichtaufgenommenen, für Vorträge und zur Förderung des Gedankenaustauschs.
de.wikipedia.org
Während der Zeit von 1933 bis 1945 wurden rund 25 seiner Drehbücher (meist unpolitischen Inhalts) verfilmt.
de.wikipedia.org
Viele nichtstaatliche Zeitungen beschränken sich daher auf Anzeigen und unpolitische Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Die aufgeführten Adressen – besonders in den unter Verfolgung leidenden Ländern – waren häufig Kristallisationspunkt von lokalen und grenzüberschreitenden politischen und unpolitischen Zusammenschlüssen von Homosexuellen.
de.wikipedia.org
Zu diesen gehört der 24-jährige Mustafa, da er sich als unpolitisch bezeichnet und die alternative Clubszene bevorzugt.
de.wikipedia.org
Nur wenige bedeutende moderne bolivianische Filme sind gänzlich unpolitisch; jedoch tritt die Sozialkritik in den Hintergrund.
de.wikipedia.org
Diese in Entstehung begriffene, bis um 1780 durchaus unpolitische Öffentlichkeit wurde noch stark von königlicher bzw. fürstlicher Zensur kontrolliert und eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Er selbst bezeichnete sich in einem Interview als unpolitisch.
de.wikipedia.org
Ziel des Poetismus war eine unpolitische optimistische Betrachtung der Welt.
de.wikipedia.org
In einem Überblicksband zu Skinheads aus dem Jahr 2002 wurde die Band hingegen als unpolitisch angesehen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski