-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Belange“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
der Belang <-[e]s, -e> [bəˈlaŋ] SUBST (Wichtigkeit)
-
أهمية [ʔahaˈmmiːja]
-
Belange pl (Angelegenheiten)
-
أمور [ʔuˈmuːr]
-
Belange pl (Angelegenheiten)
-
شؤون [ʃuˈʔuːn]
Beispielsätze für Belange
- Belange pl (Angelegenheiten)
- أمور [ʔuˈmuːr]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es gibt auch Bundesländer, in denen die Bezirks- und sogar die Landesverwaltung Ämter innehat, die auch Träger öffentlicher Belange sind.de.wikipedia.org
- Werden einzelne Schutzgüter oder Belange ohne plausible Erklärung nicht untersucht oder gar nicht erwähnt, kann dies zu einem „Abwägungsfehler“ führen.de.wikipedia.org
- Dort hielt er auch Vorträge über landwirtschaftliche Belange, wodurch er sich eine politische Basis schaffen konnte.de.wikipedia.org
- Er ist für die Belange des Landtages zuständig, so auch für den reibungslosen Ablauf des parlamentarischen Betriebs, und vertritt den Landtag nach außen.de.wikipedia.org
- Zu den Aufgaben des Präsidiums gehören unter anderem die Belange der Wirtschaftsbetriebe, des Archivs und der Bibliothek.de.wikipedia.org
- Die Träger öffentlicher Belange und Nachbargemeinden werden in der Regel direkt angeschrieben und mit notwendigen Unterlagen versorgt.de.wikipedia.org
- Die Belange des Dorfes werden hier erörtert, damit alle Vereine an einem Strang ziehen.de.wikipedia.org
- Sie setzt sich für die Belange von Atheisten und für die Trennung von Staat und Kirche ein.de.wikipedia.org
- Die Zusammenarbeit soll sich nicht nur auf sportliche Belange beziehen, sondern auch auf weitere Bereiche, wie z. B. das Marketing der Clubs.de.wikipedia.org
- Ein Fahrgastverband vertritt die Belange der Fahrgäste gegenüber Verkehrsunternehmen, Infrastrukturbetreibern, Politik sowie der Verwaltung.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch