Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „fristen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

fristen [ˈfrɪstn̩] VERB trans

sein Dasein fristen
سد رمقه [sadda (u) raˈmaqahu]

die Frist <-, -en> [frɪst] SUBST

مدة [mudda]; مدد pl [mudad]
أجل [ʔadʒal]; آجال pl [ʔaːˈdʒaːl]
مهلة [muhla]

Beispielsätze für fristen

sein Dasein fristen
سد رمقه [sadda (u) raˈmaqahu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gesetzliche Fristen für das Einreichen einer Anmeldung bei der Wettbewerbsbehörde dagegen sind unüblich und kommen nur in wenigen Ländern vor.
de.wikipedia.org
In etlichen Bundesstaaten waren die Fristen für eine Kandidatur bereits verstrichen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1823 wurde das Bergwerk in Fristen gelegt.
de.wikipedia.org
Eine in Fristen liegende Zeche wurde als Fristenzeche bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1873 wurde die Zeche erneut in Fristen gelegt und im darauffolgenden Jahr war sie wieder in Betrieb.
de.wikipedia.org
Die Fristen werden üblicherweise mit dem Eingang einer vollständigen Anmeldung bei der Wettbewerbsbehörde in Gang gesetzt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1840 lag das Bergwerk weiterhin in Fristen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1822 und 1828 war das Bergwerk nachweislich in Betrieb, im Jahr 1829 wurde das Bergwerk vermutlich in Fristen gelegt.
de.wikipedia.org
In den Fabriken, wo die Menschen tagein tagaus ihr Dasein fristen, ergehe es den Arbeitern nicht besser.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1804 wurde das Bergwerk in Fristen gelegt.
de.wikipedia.org

"fristen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski