Übersetzungen für „Gebieter“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Gebieter <-s, -> SUBST

Gebieter

آمر [ʔaːmir]

Gebieter

سيد [sajjid]; أسياد pl [ʔasˈjaːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist ihr Gebieter, der Sklavenbesitzer.

de.wikipedia.org

Der Gebieter tötet den Propheten der Wahrheit.

de.wikipedia.org

Nachdem der ehemalige Anführer der Allianzflotte eigentlich hätte erhängt werden müssen, entscheiden die Propheten noch einmal um und sie ernennen ihn zum Gebieter.

de.wikipedia.org

Er schafft es das Mädchen zu retten und zum Dank erkennt es Ihn als ihren Gebieter an, wobei es offenbart, dass es eine DearS ist.

de.wikipedia.org

Der Name ist altgriechischen Ursprungs und bedeutet Gebieter über Menschen.

de.wikipedia.org

Bei den nomadischen- oder halbnomadischen Hirtenvölkern, die in Gebieten leben, die für den Pflanzenanbau zu trocken sind, wohnt der höchste Gott – als Gebieter des lebensspendenden Regens – fast immer im Himmel.

de.wikipedia.org

Als sie eintreten, treffen sie allerdings auf eine Krake, die von den anwesenden Quallen nur Gebieter genannt wird.

de.wikipedia.org

Später erscheint ihr der Gebieter der Fee, ein Pan.

de.wikipedia.org

In einem Kampf werden ihre beiden Ältesten von den Korsaren gefangen genommen und vor den Malaquant geführt, den wahnsinnigen Gebieter der Schwärme der See.

de.wikipedia.org

Das Ratevolk rät nicht gemeinsam, sondern reihum fragt jeder Spieler so lange, bis der Gebieter mit „Nein“ antwortet.

de.wikipedia.org