Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Prozeduren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Prozedur <-, -en> [protseˈdu:ɐ̯] SUBST

إجراءات [ʔidʒraːˈʔaːt] pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch hier werden die gekapselten Prozeduren in der Regel vom Testskript getrennt und in eine Datenbank ausgelagert.
de.wikipedia.org
Mit sehr schmerzhaften Prozeduren lässt er sich beim Friseur die Haare glätten, um wie ein Weißer auszusehen.
de.wikipedia.org
Oft muss er dabei schmerzhafte oder demütigende Prozeduren über sich ergehen lassen.
de.wikipedia.org
Bei chirurgischen Prozeduren wird eine flexible Sonde entweder von innen (endokardial z. B. im Rahmen einer Mitralklappenoperation) oder von außen auf dem Herzen (epikardial z. B. bei Bypass-Operationen) platziert.
de.wikipedia.org
Der Anwender lernt, aus diesen Grundelementen Prozeduren zusammenzustellen, die komplexere Befehle erlauben.
de.wikipedia.org
Die Definition von Methoden wird durch typengebundene Prozeduren, und die Definition von Sichtbarkeiten wird durch Exportmarken ("*" für Schreibzugriff und "-" für Lesezugriff) erwirkt.
de.wikipedia.org
Die große Herausforderung besteht darin, die bürokratischen Prozeduren nicht derart zu multiplizieren (Parallelstrukturen), dass diese zu einer Überregulierung und unangemessenen Belastung der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler führen.
de.wikipedia.org
Prozeduren dienen dazu, den Quelltext übersichtlicher zu gestalten und dass immer wiederkehrende Aufgaben nicht mehrere Male geschrieben werden müssen.
de.wikipedia.org
Prozeduren, die keinen Rückgabewert haben, können nur indirekt Ergebnisse liefern, indem entweder Referenzparameter oder globale Variablen verändert werden.
de.wikipedia.org
Zu den festgelegten Prozeduren gehören Signale, Zeichen und Parolen, um den Treff konspirativ zu halten.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski