Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Abteilungen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Abteilung <-, -en> [-ˈ--] SUBST

قسم [qism]; أقسام pl [ʔaqˈsaːm]
شعبة [ʃuʕba]; شعب pl [ʃuʕab]
Abteilung MIL
فصيلة [faˈs̵i̵ːla]; فصائل pl [faˈs̵ɑːʔil]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Genutzt werden auch viele gesammelte Exponate aus der Handwerks- und stadtgeschichtlichen Abteilung des Schlossmuseums.
de.wikipedia.org
Ab Mitte 2014 war er Leiter der Abteilung Planung, Kommunikation und Sport im Innenministerium.
de.wikipedia.org
Zur Mitarbeiterschaft gehörten Anfang 2016 216 Personen, darunter 35 Personen in der medizinischen Abteilung und 28 in der pädagogischen Abteilung.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre waren durch die Abteilungen Turnen, Faustball und Handball geprägt.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1950 Fach- und 1951 Oberärztin der Abteilung für Innere Medizin.
de.wikipedia.org
Mannschaften und Unteroffiziere bezeichneten damit die psychiatrische Abteilung eines Lazaretts.
de.wikipedia.org
1931 war er dort stellvertretender Leiter der Abteilung Anlagenbau.
de.wikipedia.org
Mit der Akademie für Politik und Zeitgeschehen wurde als weitere Abteilung ein Forum für Wissenschaftsförderung und wissenschaftliche Politikberatung geschaffen, das als Denkfabrik politische Konzepte und Strategien erarbeiten sollte.
de.wikipedia.org
1992 verkaufte das Unternehmen Teile der Abteilung Filmgeräteverleih.
de.wikipedia.org
Die bisher größten sportlichen Erfolge wurden in der Tischtennis-Abteilung erzielt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski