-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Angemessenheit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- angemessen
- Adjektiv und Adverb
- Angelegenheit
- Nomen
- Besessenheit
- Nomen
- Vergessenheit
- Nomen
- Gelassenheit
- Nomen
- Unwissenheit
- Nomen
- Anwesenheit
- Nomen
- Angewohnheit
- Nomen
- unangemessen
- Adjektiv und Adverb
- Zerrissenheit
- Nomen
- gemessen
- Adjektiv und Adverb
- angegossen
- Adjektiv und Adverb
- Abwesenheit
- Nomen
- Gemeinheit
- Nomen
- Allgemeinheit
- Nomen
- Unebenheit
- Nomen
- Begebenheit
- Nomen
Meintest du vielleicht:
Besessenheit
,
Angelegenheit
,
angemessen
,
Anwesenheit
,
Unwissenheit
,
Gelassenheit
,
Vergessenheit
,
Begebenheit
,
Unebenheit
,
Allgemeinheit
,
Gemeinheit
,
Abwesenheit
,
angegossen
,
gemessen
,
Zerrissenheit
,
unangemessen
und
Angewohnheit
angemessen ADJ
die Besessenheit <-> SUBST
die Vergessenheit <-> SUBST
die Gelassenheit <-> SUBST
-
هدوء [huduːʔ]
die Unwissenheit <-> [ˈʊnvɪsn̩thait] SUBST
-
جهل [dʒahl]
die Anwesenheit <-> SUBST
-
حضور [ħuˈđuːr]
unangemessen [ˈʊnʔangəmɛsn̩] ADJ
die Zerrissenheit <-> SUBST
-
تمزق [tamazzuq]
die Abwesenheit <-, -en> SUBST
die Allgemeinheit <-> [ˈalgəˈmainhait] SUBST
die Unebenheit <-, -en> SUBST (des Weges)
-
وعورة [wuˈʕuːra]
die Begebenheit <-, -en> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Prüfung auf Angemessenheit bezieht sich vorab auf das Gebot der Sparsamkeit, d. h. Ausgaben sind auf ihre Notwendigkeit und Dringlichkeit zu überprüfen.de.wikipedia.org
- Eine wirksame Offenlegung soll sicherstellen, dass die Marktteilnehmer einen besseren Einblick in das Risikoprofil und die Angemessenheit der Eigenkapitalausstattung einer Bank gewinnen.de.wikipedia.org
- Beide Standards sind nahezu deckungsgleich und enthalten 82 Einzelkriterien zur Beurteilung der Wirksamkeit und Angemessenheit des Internen Revisionssystems.de.wikipedia.org
- Sie dienen als radiologische Kriterien für die Angemessenheit bestimmter Schutzmaßnahmen.de.wikipedia.org
- Wichtig ist es außerdem, die Angemessenheit der Auflösung richtig einschätzen zu können.de.wikipedia.org
- Als zumutbar gilt die Angemessenheit einer Anforderung an ein Verhalten.de.wikipedia.org
- Die Erteilung der Zusicherung setzt grundsätzlich ein konkretes Wohnungsangebot voraus, an dem die Angemessenheit der neuen Unterkunft bestimmt werden kann.de.wikipedia.org
- Ist allerdings „die Bevorratung kürzer als zwei Tage, obliegt es dem Unternehmer, die Angemessenheit nachzuweisen.de.wikipedia.org
- Kreativität erfordert auch das Kriterium der Angemessenheit oder Nützlichkeit.de.wikipedia.org
- Sie reflektiert über alternative Handlungskonzepte, anhand derer die Qualität und die Angemessenheit medialen Handelns bewertet werden können.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- angelernt
- Angelhaken
- angeln
- Angelschnur
- angemessen
- Angemessenheit
- angenehm
- angenommen
- angeregt
- angeschrieben
- angesehen