Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Ausgefranste“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ausgefallen: Adjektiv und Adverb
ausgedehnt: Adjektiv und Adverb
ausgeprägt: Adjektiv und Adverb
ausgemacht: Adjektiv und Adverb
ausgelassen: Adjektiv und Adverb
ausgeschnitten: Adjektiv und Adverb
ausgeben: Verb
ausgehen: Verb
ausgehend: Adjektiv und Adverb
ausgebucht: Adjektiv und Adverb
ausgesucht: Adjektiv und Adverb
ausgebildet: Adjektiv und Adverb
ausgerechnet: Adverb
ausgewachsen: Adjektiv und Adverb
ausgeschlossen: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
ausgraben: Verb
ausgrenzen: Verb

Meintest du vielleicht: ausgelassen , ausgemacht , ausgeprägt , ausgedehnt , ausgefallen , ausgeschnitten , ausgrenzen , ausgraben , ausgeschlossen , ausgewachsen , ausgerechnet , ausgebildet , ausgesucht , ausgebucht , ausgehend , ausgehen und ausgeben

ausgefallen ADJ

ausgefallen

غير عادي [ɣair ʕaːdiː]

ausgefallen

نادر [naːdir]

ausgedehnt ADJ

واسع [waːsiʕ]

ممتد [mumˈtadd]

ausgeprägt ADJ

ausgeprägt

بارز [baːriz]

ausgeprägt (stark)

قوي [qaˈwiːj]

ausgeprägt (stark)

شديد [ʃaˈdiːd]

ausgemacht ADJ

ausgemacht (abgemacht)

متفق عليه [muˈttafaq ʕaˈlaihi]

ausgemacht (groß, ausgesprochen)

كبير [kaˈbiːr]

ausgemacht (groß, ausgesprochen)

واضح [wɑːđi̵ħ]

ausgelassen ADJ

ausgelassen

مرح [mariħ]

ausgeschnitten [ˈaʊsgəʃnɪtən] ADJ (Kleid)

ausgeschnitten

مقور [muˈqawwar]

ausgeben VERB trans

ausgeben (Fahrkarten, Essen)

صرف [s̵ɑrafa, i]

ausgeben (Geld)

صرف (على) (für akk)

ausgeben (Banknoten, Aktien)

أصدر [ʔɑs̵dara]

ausgeben (verteilen)

وزع [wazzaʕa]

ausgehen VERB intr

خرج [xaradʒa, u]

ausgehen (enden)

انتهى [inˈtahaː]

ausgehen (Geld, Vorräte)

نفد [nafida, a]

ausgehen (Farbe)

بهت [bahita, a]

ausgehen (Haar)

سقط [saqat̵ɑ, u]

ausgehen (Licht)

انطفأ [inˈt̵ɑfaʔa]

ausgehen (von dat)

انطلق (من) [inˈt̵ɑlaqa]

ausgehend ADJ

انطلاقا من [ʔint̵ɨlaːqan min]

ausgebucht [ˈaʊsgəbuːxt] ADJ (Hotel)

كل الغرف محجوزة [kull al-ɣuraf maħˈdʒuːza]

ausgesucht [ˈaʊsgəzuːxt] ADJ

مختار [muxˈtaːr]

منتقى [muntaqan/aː]

ausgesucht (hervorragend)

ممتاز [mumˈtaːz]

ausgesucht (erlesen)

رفيع [raˈfiːʕ]

ausgebildet ADJ

ausgebildet

مدرب [muˈdarrab]

ausgebildet

ممرن [muˈmarran]

ausgerechnet [ˈausgərɛçnət] ADV

ausgerechnet (gerade)

بالذات [bi-ð-ðaːt]

ausgerechnet (unglücklicherweise)

لسوء الحظ [li-suːʔi l-ħɑð̵ð̵]

ausgewachsen ADJ

ausgewachsen

كامل النمو [kaːmil an-nuˈmuːw]

I . ausgeschlossen [ˈaʊsgəʃlɔsən] ADJ

ausgeschlossen (unmöglich)

مستحيل [mustaˈħiːl]

ausgeschlossen (auszuschließen)

مستبعد [musˈtabʕad]

II . ausgeschlossen [ˈaʊsgəʃlɔsən] ADV

ausgeschlossen! (niemals)

أبدا [ʔabadan]

ausgraben VERB trans

نبش [nabaʃa, u]

نقب (عن) [naqqaba]

ausgrenzen VERB trans

استبعد [isˈtabʕada]

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski