Übersetzungen für „Ausländeranteil“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Ausländerin <-, -nen> SUBST

Ausländerin

أجنبية [-ˈbiːja]

die Auslandsreise <-, -n> SUBST

Auslandsreise

سفر إلى الخارج [safar ʔilaː l-xaːridʒ]

ausladen VERB trans

ausladen (Waggon, Waren)

فرغ [farraɣa]

ausladen (Gast)

تراجع عن دعوته [taˈraːdʒaʕa ʕan daʕˈwatihi]

das Elternteil <-[e]s, -e> SUBST

Elternteil

أحد الأبوين [aħad al-ʔabaˈwain]

auslernen VERB intr

auslernen

أتم تلمذته [ʔaˈtamma talmaˈðatahu]

man lernt nie aus

نتعلم طول العمر [nataˈʕallam t̵uːla l-ʕumr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Ausländeranteil bewegt sich mit 13,6 Prozent unter dem Durchschnitt von 14,8 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil bei den Bewohnern beträgt knapp 20 %.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 10,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 4,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 6,2 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil bewegt sich mit 11,6 Prozent unter dem Durchschnitt von 14,8 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 3,7 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 6,7 Prozent.

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil im Jahr 2006 betrug 16,1 % (1.200), der Anteil deutscher Einwohner 0,6 % (44).

de.wikipedia.org

Der Ausländeranteil lag Ende 2002 bei 3,3 Prozent.

de.wikipedia.org