Übersetzungen für „Bohr-Effekt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

betreffen VERB trans

betreffen

خص [xɑs̵s̵ɑ, u]

was … betrifft

فيما يخص [fiːmaː -]

betreffend ADJ

betreffend (sich darauf beziehend)

خاص (ب) [xɑːs̵s̵]

betreffend (betroffen)

معني [maʕˈniːj]

der Betreffende

المعني (بالأمر) [al- (bi-l-ʔamr)]

der Betreffende

صاحب الشأن [s̵ɑːħib aʃ-ʃaʔn]

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

der Knalleffekt <-[e]s, -e> SUBST fig

Knalleffekt

أثر مفاجئ [ʔaθar muˈfaːdʒiʔ]

das Imperfekt <-s, -e> [ˈɪmpɛrfɛkt] SUBST

Imperfekt GRAM

ماض غير تام [mɑːđi̵n/i̵ː ɣair taːmm]

Imperfekt (arab) GRAM

مضارع [muˈđɑːriʕ]

bohren [ˈbo:rən] VERB trans

bohren (Brunnen, Tunnel)

حفر [ħafara, i]

bohren (nach Öl)

نقب (عن) [naqqaba]

ein Loch bohren (in akk)

ثقب (هـ) [θaqaba, u]

ein Loch bohren (in akk)

خرم (هـ) [xarama, i]

bohrend ADJ

bohrend (Blick)

ثاقب [θaːqib]

bohrend (Schmerz)

حاد [ħaːdd]

bohrend (Frage)

ملح [muˈliħħ]

der Effekt <-[e]s, -e> [ɛˈfɛkt] SUBST

Effekt

تأثير [taʔˈθiːr]

Effekt

أثر [ʔaθar]

Effekten pl (Wertpapiere)

أوراق مالية [ʔauˈraːq maːˈliːja]

treffend ADJ

treffend

صائب [s̵ɑːʔib]

treffend

سديد [saˈdiːd]

der Affekt <-[e]s, -e> [aˈfɛkt] SUBST

Affekt

تهيج [taˈhajjudʒ]

Affekt

انفعال [infiˈʕaːl]

antreffen VERB trans

antreffen

لقي [laqija, aː]

antreffen

وجد [wadʒada, jadʒidu]

zutreffen VERB intr

zutreffen (stimmen)

صح [s̵ɑħħa, i]

zutreffen (gelten)

انطبق (على) [inˈt̵ɑbaqa] (auf akkfür akk)

zutreffend ADJ

zutreffend

صحيح [s̵ɑˈħiːħ]

zutreffend

مصيب [muˈs̵i̵ːb]