Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Einzelbauelement“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: einzahlen

einzahlen VERB trans

دفع [dafaʕa, a]
أودع [ʔaudaʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das war der höchste Betrag, den ein Gesellschafter bei der Gründung einzahlte.
de.wikipedia.org
Mittlerweile werden in aktuellen Geldspielautomaten Geldscheine als Zahlungsmittel üblich, sodass man gleich ein größeres Guthaben einzahlen kann.
de.wikipedia.org
Zudem gehen Experten davon aus, dass die Beiträge deutlich sinken könnten, wenn alle Bürger in die gesetzliche Krankenversicherung einzahlen würden.
de.wikipedia.org
1933 sprang die Zahl auf 167.272 Fördernde Mitglieder, die monatlich rund 357.000 Reichsmark einzahlten.
de.wikipedia.org
Jeder Gesellschafter muss seine Einlage nach den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags einzahlen bzw. einbringen.
de.wikipedia.org
Die Wahlkommission registriert nur solche Kandidaten, die die Kaution einzahlten und die nötigen 20.000 Unterstützerunterschriften erreicht haben.
de.wikipedia.org
Wer eine solche Zusatz-Versicherung abschließt, muss selbst mindestens so viel einzahlen, wie er vom Staat bekommt.
de.wikipedia.org
So hätten Bezieher von Renten, die über der Höchstpension der Sozialversicherung liegen, einen Beitrag von mindestens 10 % in einen Solidarfonds einzahlen sollen.
de.wikipedia.org
Während einer Übergangsfrist konnten Bankinstitute ihre alten Automaten zum Einzahlen von Münzen noch verwenden.
de.wikipedia.org
Wer mehr einzahlt als er herausbekommt, ist ein Nettozahler.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski