Deutsch » Arabisch

das Klappfahrrad <-[e]s, -räder> SUBST

دراجة قابلة للطي [daˈrraːdʒa qaːbila li̵-t̵-t̵ɑjj]

der Elektrorasierer <-s, -> SUBST

آلة حلاقة كهربائية [ʔaːlat ħiˈlaːqa kahrabaːˈʔiːja]

elektrifizieren [elɛktrifiˈtsi:rən] VERB trans

das Elektrogerät <-[e]s, -e> SUBST

جهاز كهربائي [dʒiˈhaːz kahraˈbaːʔiː]

der Elektromotor [eˈlɛktroˌmo:to:ɐ̯] SUBST

I . elektronisch [elɛkˈtro:nɪʃ] ADJ

II . elektronisch [elɛkˈtro:nɪʃ] ADV (gesteuert etc)

das Elektrokardiogramm2 [elɛktrokardi̯oˈgram, e:ka:ˈge:] SUBST

elektrisch [eˈlɛktrɪʃ] ADJ

elektrisieren [elɛktriˈzi:rən] VERB trans

كهرب [kahraba]
elektrisieren ((a. fig); fig a.)
أثار بقوة [ʔaˈθaːra bi-quwwa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Strecken stellen für den Radfahrer mit normaler Kondition selbst mit Elektrofahrrad eine große Herausforderung dar und sind für Familien mit Kindern gänzlich ungeeignet.
de.wikipedia.org
Die Zusatzzeichen galten sowohl für Elektroautos als auch für Elektrofahrräder.
de.wikipedia.org
In modernen Elektrofahrrädern/Pedelecs kommen aus Platz- und Gewichtsgründen fast ausschließlich Akkumulatoren auf Lithiumbasis zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Angetrieben wird das vierrädrige Fahrzeug von vier Motoren aus Elektrofahrrädern.
de.wikipedia.org
Insoweit wäre der Marktentwicklung der Elektrofahrräder und -Motorräder eine besondere Aufmerksamkeit der Verkehrspolitik zu empfehlen.
de.wikipedia.org
Daher sind sie für die Anwendung im Elektrofahrrad, in Elektrorollern und Elektroautos weniger geeignet.
de.wikipedia.org
Die Reichweite eines Elektroautos soll so innerhalb von 30 Minuten um bis zu 80 Kilometer verlängert werden, die Reichweite eines Elektrofahrrades um acht Kilometer.
de.wikipedia.org
Das Zentrum unterhält eine Ausleihstation für Elektrofahrräder und eine angeschlossene Gastronomie.
de.wikipedia.org
Diese unterschiedlichen Randbedingungen bedingen, dass sich die Ladestationen für Elektrofahrräder und für Elektroautos in der Regel technologisch und konstruktiv deutlich voneinander unterscheiden (sollten).
de.wikipedia.org
An 50 Filialen gibt es für den Nutzer kostenfreie Stromtankstellen für Elektroautos und Elektrofahrräder.
de.wikipedia.org

"Elektrofahrrad" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski