Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Feierabend“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Feierabend [ˈfaiɐʔa:bn̩t] SUBST

Feierabend
نهاية يوم العمل [niˈhaːjat jaum al-ʕamal]
Feierabend
انتهاء الدوام [intiˈhaːʔ ad-daˈwaːm]
Feierabend machen
انتهى من العمل [inˈtahaː min al-ʕa.]

Beispielsätze für Feierabend

Feierabend machen
انتهى من العمل [inˈtahaː min al-ʕa.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach 1945 diente es als Feierabend- und Pflegeheim.
de.wikipedia.org
Von 1978 bis 1986 wurde das Gebäude weitgehend in Feierabend- und Wochenendarbeit saniert, so wurde unter anderem das Fachwerk neu erstellt.
de.wikipedia.org
Nebenerwerbsbetriebe, die wie früher nach Feierabend ihre Äcker bestellten, gibt es nicht mehr.
de.wikipedia.org
Und immer wieder gab es Ärger mit den Arbeitern, weil man sich nicht auf einen frühen Feierabend einigen konnte.
de.wikipedia.org
Sie bieten dem Nutzer die Möglichkeit, sich Reisen auch nach Feierabend oder am Wochenende zusammenzustellen und per Mausklick zu buchen.
de.wikipedia.org
Am Feierabend beschäftigte er sich mit dem Schnitzen von Tieren.
de.wikipedia.org
Sie sind fast überall für jeden zu erreichen und nach Feierabend offen.
de.wikipedia.org
Seitdem tritt sie auch regelmäßig in anderen Fernsehsendungen, u. a. Immer wieder sonntags und Fröhlicher Feierabend auf, moderiert und geht auf Solotournee.
de.wikipedia.org
Druckspitzen entstanden besonders am Feierabend, wenn die Industriebetriebe nach und nach ihre Maschinen abstellten.
de.wikipedia.org
Hier liegt der Fokus auf der passenden Musik für den Feierabend, der Verkehrslage und (Reiz-)Themen, die die Menschen im Sendegebiet aktuell beschäftigen.
de.wikipedia.org

"Feierabend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski