Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Heiliger“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die (der) Heilige(r) [ˈhailɪgə, -gɐ] SUBST

Heilige(r)
قديس(ة) [qiˈddiːs(a)]
Heilige(r) ISL
ولي [waˈliːj]; أولياء pl [ʔauliˈjaːʔ] (2)

heilig [ˈhailɪç] ADJ

مقدس [muˈqaddas]
مغلظ [muˈɣallɑð̵]
الروح القدس [ar-ruːħ al-qudus]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Seitenschiffen befinden sich lebensgroße Statuen der Zwölf Apostel, der Evangelisten und verschiedener Heiliger des Jesuitenordens.
de.wikipedia.org
Die 22 halbrunden Lünettenbilder zeigen Taten russischer Heiliger.
de.wikipedia.org
Die Hochwände des Mittelschiffs enthalten Medaillons mit Darstellungen verschiedener englischer Heiliger.
de.wikipedia.org
Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.
de.wikipedia.org
Er gilt als Märtyrer und wird als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Die Reliquienschreine vieler Heiliger und Seliger sind aus Glas.
de.wikipedia.org
Er wird von der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
de.wikipedia.org
Auch die kaiserliche Selbstschmückung mit der Krone als Heiliger war auch für den anderen Adel, Kaiser und Könige nicht mehr gegeben.
de.wikipedia.org
Für die geistlich ausgehungerten Menschen ist er wie ein Heiliger.
de.wikipedia.org
Polykarp wird von der katholischen und orthodoxen Kirche als Märtyrer angesehen und als Heiliger anerkannt.
de.wikipedia.org

"Heiliger" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski