Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Italienerin“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der (die) Italiener(in) SUBST

إيطالي [ʔiːˈt̵ɑːliː/-ˈliːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als geborene Italienerin, aber durch ihre Ehe auch mit der österreichischen Kultur vertraut, hat dieses Land ihr Interesse für Politik und Geschichte stimuliert.
de.wikipedia.org
Von den Katholiken und Katholikinnen ist über ein Viertel ausländischer Herkunft, wobei die Italiener und Italienerinnen mit über 700 den Grossteil ausmachen.
de.wikipedia.org
Anschließend musste die deutsche Mannschaft erneut gegen die Italienerinnen antreten, denen sie bereits zum Auftakt des Turniers unterlegen war.
de.wikipedia.org
Ihr exotisches Aussehen führte oft zu Auftritten in ethnischen Rollen, zum Beispiel als Italienerin oder Asiatin.
de.wikipedia.org
Die Italienerinnen waren auch der einzige Teilnehmer, der sich schon unter den ersten vier Mannschaften platzieren konnte.
de.wikipedia.org
Auch ein Porträt von zwei Italienerinnen in Landestracht um 1830 zeigt eine Frisur mit einer am verzierten Haarnadel zum Halt des geflochtenen Nackenknotens.
de.wikipedia.org
Ein Erfolg als ernsthafte Schauspielerin war der 25-jährigen Italienerin jedoch bis dahin verwehrt geblieben.
de.wikipedia.org
Durch die Rundfunkaufnahmen fand auch die Schallplattenindustrie Interesse an der Italienerin.
de.wikipedia.org
Nach einem anderthalbjährigen Verfahren wurde die Italienerin disqualifiziert und eine Sperre gegen sie verhängt.
de.wikipedia.org
Junge Italienerinnen wecken ihn schließlich auf, um mit ihm zu feiern.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski