Deutsch » Arabisch

der Freibetrag <-[e]s, -träge> SUBST

مبلغ معفي من الضرائب [mablaɣ maʕfiː mina đđɑɾaːʔib]

kinderleicht [ˈkɪndɐˈlaiçt] ADJ

سهل جدا [sahl dʒiddan]

die Kindererziehung <-, ohne Pl> SUBST

تربية الأطفال [tarˈbiːjat al-ʔɑ.]

das Kinderbett <-[e]s, -en> SUBST

سرير أطفال [saˈriːr ʔɑ.]

kinderlieb [ˈkɪndɐli:p] ADJ

محب للأطفال [muˈħibb li-l-ʔɑt̵ˈfaːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Kinderfreibetrag und Kinderbetreuungskosten können bei der Einkommensteuer nur solche Personen geltend machen, die zu einem Kind in einem „Kindschaftsverhältnis“ stehen.
de.wikipedia.org
Danach sollten Eltern, die nicht genug verdienten, um ihren Kinderfreibetrag geltend zu machen, den Wert des Freibetrages als Barzahlung erhalten.
de.wikipedia.org
Bei der Ermittlung der Lohnsteuer werden die Kinderfreibeträge nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist jeweils, dass der Steuerpflichtige für ein zu berücksichtigendes Kind Kindergeld oder einen Kinderfreibetrag erhält.
de.wikipedia.org
Zeitgleich wurde allerdings erstmals die Anrechnung auf den Kinderfreibetrag eingeführt.
de.wikipedia.org
Einen erhöhten Leistungssatz von 67 % erhalten Arbeitnehmer, auf deren Lohnsteuerkarte ein Kinderfreibetrag von mindestens 0,5 eingetragen ist.
de.wikipedia.org
Da Kinderfreibeträge gesetzlich vorgegeben sind, stellt deren Nicht-Belastung mit Steuern keinen staatlichen Verzicht dar.
de.wikipedia.org
Nur hierfür wird die Zahl der Kinderfreibeträge bei den Lohnsteuerabzugsmerkmalen gespeichert.
de.wikipedia.org
Das einheitliche Kindergeldsystem wurde durch ein duales System aus Kindergeld und Kinderfreibetrag abgelöst.
de.wikipedia.org
Andere Positionen beziehen sich auf die Wirkung von Freibeträgen auf die Steuerprogression sowie das Leistungsfähigkeitsprinzip und die Idee eines Kindergrundfreibetrags (siehe Kinderfreibetrag).
de.wikipedia.org

"Kinderfreibetrag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski