Übersetzungen für „Lehrerin“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der (die) Lehrer(in) SUBST

Lehrer(in)

معلم(ة) [muˈʕallim(a)]

Lehrer(in)

مدرس(ة) [muˈdarris(a)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1978 bis 1981 war sie als Referendarin und Lehrerin tätig.

de.wikipedia.org

Klassen mit ihren Lehrerinnen und Lehrern, Künstlerinnen und Künstler entwickelten Motive und stellten die Yffeln her.

de.wikipedia.org

Anschliessend war sie während acht Jahren als Lehrerin tätig.

de.wikipedia.org

Sie ist Lehrerin und unterrichtet Italienisch und Geschichte.

de.wikipedia.org

Sie war Lehrerin und Journalistin, bevor sie sich dem Schreiben widmete.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren hatte die Schule etwa 25 Lehrerinnen, die alle dem Orden angehörten.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich dort als Lehrerin beworben, war jedoch wegen ihrer Körperbehinderung abgelehnt worden.

de.wikipedia.org

Nach ein paar Gelegenheitsjobs, auch als Nachhilfelehrerin, bekommt sie wieder einen Job als Lehrerin.

de.wikipedia.org

Nach Ende der Schulzeit begann sie ein Literaturstudium an der Sorbonne mit dem Ziel, Lehrerin zu werden.

de.wikipedia.org

Danach ließ sie sich zwei Jahre zur Lehrerin ausbilden, begann aber dennoch wieder als Sozialberaterin für die Gemeinde zu arbeiten, ab 2001 in leitender Funktion.

de.wikipedia.org