Deutsch » Arabisch

das Lieblingsfach SUBST

مادة مفضلة [maːdda mufađđɑla]

Lieblings-

Lieblings-
مفضل [muˈfɑđđɑl]

lieblich [ˈli:plɪç] ADJ

ظريف [ð̵ɑˈriːf]
لطيف [laˈt̵i̵ːf]
عذب [ʕaðb]

das Lieblingsessen SUBST

وجبة مفضلة [waʤba mufađđɑla]

der Liebling <-s, -e> [ˈli:plɪŋ] SUBST

حبيب(ة) [ħaˈbiːb(a)]
أحباء mpl [ʔaħiˈbbaːʔ] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei spielen dessen fünf Lieblingsbücher eine entscheidende Rolle.
de.wikipedia.org
Zu seinen Lieblingsbüchern zählt er die Bibel.
de.wikipedia.org
Anschließend wählen die Schüler der vierten Klassen aus den beiden Kinderbüchern ihr Lieblingsbuch aus.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten erlebte der Roman mindestens 40 Neuauflagen und galt als Lieblingsbuch jüdischer Frauen.
de.wikipedia.org
Als sein Lieblingsbuch und eine seiner Inspirationsquellen gibt er Der alte Mann und das Meer an.
de.wikipedia.org
Er gründete im September 2008 den Nischenverlag Dein-Lieblingsbuch Atelier & Verlag.
de.wikipedia.org
Die Kinder beschäftigten sich dort jeweils über mehrere Wochen mit den Büchern, brachten den Rucksack dann zur nächsten Einrichtung und stellten dort ihr Lieblingsbuch vor.
de.wikipedia.org
Neben Alter, Geschlecht, Lieblingsbeschäftigungen, Wohnort, politischer Überzeugung, Lieblingsbüchern und -filmen umfassen die bereitgestellten Informationen auch den Bildungsstand und Hinweise auf persönliche Beziehungen.
de.wikipedia.org
So können Kinder in Begleitung ihrer Eltern das „Konzert der Lieblingsbücher“ umsonst besuchen, wenn sie ihr Lieblingsbuch mitbringen.
de.wikipedia.org
Kritische Schriftsteller und Intellektuelle hatten hier ihre Lieblingsbücher besprochen.
de.wikipedia.org

"Lieblingsbuch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lieblingsbuch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski