Übersetzungen für „Menschenrechtsaktivist“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Menschenrechte SUBST npl

Menschenrechte

حقوق الإنسان [ħuˈquːq al-ʔi.]

die Menschenkenntnis <-, ohne Pl> SUBST

Menschenkenntnis

معرفة بالناس [maʕrifa bi-n-naːs]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er begann seine Arbeit als Menschenrechtsaktivist 2003 und wurde dafür zweimal verhaftet.

de.wikipedia.org

Genannt wurden insbesondere eine steigende Anzahl von Hinrichtungen, Amputationen, willkürliche Verhaftungen, unfaire Gerichtsverfahren, Folter sowie Misshandlungen von Menschenrechtsaktivisten, Rechtsanwälten, Journalisten und Oppositionellen.

de.wikipedia.org

Menschenrechtsaktivisten gelten als Staatsfeinde, weil sie dazu beitrugen, dass das Ausland Sanktionen verhängte.

de.wikipedia.org

So sollen sie davon abgeschreckt werden, Fälle von Menschenrechtsaktivisten und Angehörigen unterdrückter Minderheiten zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Sie hält Seminare ab für Journalisten, Juristen und Menschenrechtsaktivisten zum Thema Presserecht.

de.wikipedia.org

Dies führte nach Ansicht von Menschenrechtsaktivisten zu einer größeren Zahl an gezielten außergesetzlichen Tötungen von vermeintlichen Terroristen durch die Sicherheitskräfte.

de.wikipedia.org

Das lag nicht nur an der staatlichen Repression, sondern auch an unterschiedlichen Interessen, die westliche und osteuropäische Menschenrechtsaktivisten verfolgten.

de.wikipedia.org

Über westliche Radiosendungen erfuhr er von den Missständen, denen chinesische Menschenrechtsaktivisten ausgeliefert sind.

de.wikipedia.org

Als Menschenrechtsaktivist setzte er sich in den 1980ern für das Recht auf Kriegsdienstverweigerung, auf Scheidung und auf Abtreibung ein.

de.wikipedia.org

Journalisten, Weblogger, Menschenrechtsaktivisten und Oppositionelle müssen mit Repressionen, Verhaftung, Folter und sogar mit der Todesstrafe rechnen.

de.wikipedia.org