Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Nettoausgangsleistung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Gegenleistung

die Gegenleistung <-, -en> SUBST

Gegenleistung
مقابل [muˈqaːbil]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Gegenleistung soll der Deserteur im Erfolgsfall eine angemessene Belohnung verlangt haben.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung sollten die Fürsten ihre Lehen auch in weiblicher Linie vererben dürfen.
de.wikipedia.org
Wie anfangs bereits erwähnt, kann diese Gegenleistung auch verzögert stattfinden und an Ereignisse geknüpft sein.
de.wikipedia.org
Außerdem besteht kein wirtschaftlicher Zusammenhang zu einer Gegenleistung.
de.wikipedia.org
Geht die Sache leicht fahrlässig oder zufällig unter, so bleibt der Gläubiger zu seiner Gegenleistung verpflichtet (Abs.
de.wikipedia.org
Bei Unmöglichkeit dagegen entfällt der Anspruch auf die Gegenleistung normalerweise kraft Gesetzes (Abs.
de.wikipedia.org
Die bisherigen königlichen Präsentations- und Genehmigungsrechte wurden stillschweigend der neuen Regierung zugestanden, in Erwartung der bisherigen Gegenleistungen.
de.wikipedia.org
Meist bekommt sie dafür keine Gegenleistung, die in einem annehmbaren Verhältnis zum Zahlbetrag steht.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung verspricht er Strauß, sich für ihn um einen Posten am kaiserlichen Hof zu bemühen.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung sollte diese in ausländischen Häfen vorgestellt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste