Deutsch » Arabisch

die Trittleiter <-, -n> SUBST

سلم نقال (يطوى) [sullam naˈqqaːl (jut̵waː)]

die Stehleiter <-, -n> SUBST

سلم نقال (يطوى) [suˈllam naˈqqaːl (jut̵waː)]

die Strickleiter <-, -n> SUBST

سلم من الحبل [sullam min al-ħabl]

die Tonleiter <-, -n> SUBST

سلم موسيقي [sullam muːˈsiːqiː]

der Halbleiter <-s, -> SUBST

نصف موصل [n. muˈwɑs̵s̵i̵l]

der Kursleiter <-s, -; -, -nen> SUBST

معلم [muʕallim]

die Feuerleiter <-, -n> SUBST

سلم الحريق/النجاة [sullam al-ħ./an-naˈdʒaːt]

der Blitzableiter <-, -> SUBST

مانعة الصواعق [maːniʕat ɑs̵-s̵.]

nichtsnutzig ADJ

der Nichtraucher <-s, -; -, -nen> SUBST

غير مدخن [ɣair muˈdaxxin]
ممنوع التدخين [mamˈnuːʕ at-tadˈxiːn]

nichtssagend ADJ

nichtsdestoweniger [nɪçtsdɛstoˈve:nɪgɐ] ADV

مع ذلك [maʕa ðaːlik]
بالرغم من ذلك [bi-r-raɣmi min ð.]

der Wegbegleiter SUBST

رفيق (السفر) [ɾafiːq (assafaɾ)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über mehrere Jahre teilten sie die Stoffe in elektrische Leiter und Nichtleiter ein.
de.wikipedia.org
Wie beschrieben werden Materialien mit einer Leitfähigkeit im Bereich 10 −8 bis über 10 −26 S·cm −1 zur Gruppe der Nichtleiter gezählt.
de.wikipedia.org
Weitere Nichtleiter sind Keramikwerkstoffe, Glas oder auch Silikone.
de.wikipedia.org
Damit stehen sie im Gegensatz zu normalen Polymeren, bei denen es sich um Nichtleiter handelt.
de.wikipedia.org
Dann hängt es von der Frequenz (zeitliche Änderungsrate des elektrischen Feldes) ab, ob der Stoff als Leiter oder Nichtleiter anzusehen ist.
de.wikipedia.org
Ein Superisolator ist ein Material, das bei sehr niedrigen Temperaturen einen perfekten Nichtleiter darstellt.
de.wikipedia.org
Das leitende Aluminium wird durch das Eloxieren zum Nichtleiter.
de.wikipedia.org
In und auf einem Nichtleiter können keine Ladungen verschoben werden, es werden aber die vorhandenen Atome bzw. Moleküle polarisiert.
de.wikipedia.org
Viele Stoffe sind Nichtleiter, einer der bekanntesten Vertreter ist reiner Kohlenstoff in der Modifikation Diamant.
de.wikipedia.org
Ein Geringleiter dagegen hat einen sehr geringen Durchlässigkeitsbeiwert, wobei der Übergang zu einem Nichtleiter fließend definiert wird.
de.wikipedia.org

"Nichtleiter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski