-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Schalldämmung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Schallmauer
,
Schaltung
,
schallend
,
schallen
,
schalldicht
und
Schalldämpfer
der Schalldämpfer <-s, -> SUBST
die Schallmauer <-, ohne Pl> SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Durch angemessene Schalldämmungen wurden Stadtrat und Bürgermeister überzeugt, der Quere noch eine Chance zu geben.de.wikipedia.org
- Letzteres kann durch verschiedene Maßnahmen wie Schalldämmung oder Vergrößerung der Entfernung zu Luftfahrzeugen erreicht werden.de.wikipedia.org
- Neben der Berechnung der Schalldämmung sind auch messtechnische Untersuchungen ein Bestandteil.de.wikipedia.org
- Mängel können zu empfindlichen Schäden (Feuchtigkeit, Schimmelbildung, Bauschäden, Funktionsbeeinträchtigung der Wärme- und Schalldämmung der Bauanschlüsse und Elementkopplungen) führen.de.wikipedia.org
- Auf Grundlage des Entwurfs der Verordnung sollten Objekte, die hohem Fluglärm ausgesetzt sind, lärmisolierende Maßnahmen wie die Installation von Schalldämmung unterzogen werden.de.wikipedia.org
- Bauliche Schalldämmung ist möglich, wenn Sender und Empfänger räumlich getrennt sind.de.wikipedia.org
- Zugleich dient das Holz auch als Schalldämmung, sowohl gegen Geräusche aus dem Haus als auch gegen Straßenlärm.de.wikipedia.org
- Schaumgummis werden als Vibrationsdämpfer und zur Wärme- und Schalldämmung verwendet.de.wikipedia.org
- Daneben umfasst die Tätigkeit auch Verschalungen im Betonbau, Wärme- und Schalldämmungen sowie Feuchtigkeits- und Holzschutz.de.wikipedia.org
- Unter Schalldämpfung wird im Gegensatz zur Schalldämmung die Behinderung der Schallausbreitung durch Absorption von Luftschall verstanden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch