Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Transkription“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Transkription <-, -en> [transkrɪpˈtsi̯o:n] SUBST

Transkription
نقل أحرف لغة إلى أخرى [naql ʔaħruf luɣa ʔilaː ʔuxraː]
Transkription (phonetische)
كتابة صوتية [kiˈtaːba s̵ɑuˈtiːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
RNA-abhängige RNA-Polymerasen sind eine Gruppe der RNA-Polymerasen, eine andere sind DNA-abhängige RNA-Polymerasen, wie sie zur Transkription von DNA-Abschnitten benötigt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde festgelegt, dass sich upstream oder downstream auf die 5′→3′-Richtung der DNA-Transkription bezieht.
de.wikipedia.org
Es gehört zu den Stücken der populären romantischen Musik, die weltweit bekannt sind und in zahlreichen Arrangements, Instrumentierungen und Transkriptionen existieren.
de.wikipedia.org
Eine vollständige Publikation (Faksimile, Transkription, sowie kritischer Bericht) steht noch aus.
de.wikipedia.org
Ebenso wie für das Mineral sind für die Typlokalität in englischen Publikationen leicht abweichende Transkriptionen üblich (Beispiel).
de.wikipedia.org
Auf der Basis der Transkription können dann aus Streichungen, Überschreibungen, Einfügungen, der Verwendung verschiedener Schreibgeräte etcetera verschiedene Bearbeitungsstufen innerhalb eines Textträgers rekonstruiert und beschrieben werden.
de.wikipedia.org
Diese veränderten Nukleoside entstehen in der Regel erst nach der Transkription und dienen einer Feineinstellung von Struktur, Aktivität und Spezifität der Moleküle.
de.wikipedia.org
Eine Transkription der Originalausgabe von 1712 wurde 2015 publiziert.
de.wikipedia.org
Jede Transkription erfordert eine Anpassung des Notenbildes an den klanglichen Charakter und die technischen Möglichkeiten der Zielinstrumente.
de.wikipedia.org
Unter der Umschrift des ukrainischen kyrillischen Alphabets versteht man die Umschrift bzw. Transkription und die Wiedergabe der ukrainischen Schrift in lateinischen Buchstaben.
de.wikipedia.org

"Transkription" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski