Übersetzungen für „Winkel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Winkel <-s, -> [ˈvɪŋkl̩] SUBST

Winkel a. MATH

زاوية [zaːwija]; زوايا pl [zaˈwaːjaː]

Winkel (Ecke a.)

ركن [rukn]; أركان pl [ʔarˈkaːn]

Winkel (Ecke a.)

قرنة [qurna]; قرن pl [quran]

rechter Winkel

زاوية قائمة [- qaːʔima]

Beispielsätze für Winkel

rechter Winkel

زاوية قائمة [zaːwija qaːʔima]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Winkel zum Vorderende hin ist steil, der zum Hinterende relativ flach.

de.wikipedia.org

Der Dorsalrand und Hinterrand bilden dagegen einen sehr flachen Winkel.

de.wikipedia.org

Der Winkel zur Horizontalebenen beträgt ungefähr 30°, der Winkel zur Sagittalebene etwa 20°.

de.wikipedia.org

Das spätgotische Klosterhaus ist im rechten Winkel an den östlichen Teil der Südseite der Kirche angebaut.

de.wikipedia.org

Bei diesem Winkel dürfen kein Treibstoff oder andere Flüssigkeiten (Öl, Kühlflüssigkeit, …) austreten.

de.wikipedia.org

Der Doralrand ist gerade und bildet mit dem Vorderrand einen fast rechteckigen bis leicht stumpfen Winkel.

de.wikipedia.org

Strahlteilchen unter kleinen Winkeln wurden in einem Spektrometer, das sich an die zweite Vakuumröhre anschloss, gemessen.

de.wikipedia.org

Etwa 5.000–6.000 kamen in ein Konzentrationslager, wo sie durch einen rosa Winkel gekennzeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Der Winkel zum Vorderrand ist flach, der Vorderrand ist gut gerundet.

de.wikipedia.org

Es steigt gegenüber der Horizontalen in einem Winkel von 35° bis 45° an.

de.wikipedia.org