Übersetzungen für „Yak“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Flak <-, -[s]> [flak] SUBST MIL

Flak

مدفع(ـية) مضاد(ة) للطائرات [midfaʕ/-ˈʕiːja muˈđɑːdd(a) li̵-t̵ɑːʔiˈraːt]

der Irak <-s> [iˈra:k] SUBST

Irak

العراق [al-ʕiˈraːq] m

der Kalk <-[e]s, -e> [kalk] SUBST

Kalk

جير [dʒiːr]

Kalk

كلس [kils]

die Bank¹ <-, Bänke> [baŋk, pl: ˈbɛŋkə] SUBST

Bank

مقعد [maqʕad]; مقاعد pl [maˈqaːʕid] (2)

dank <dat, gen> [ˈdaŋk] PRÄP (infolge)

dank

بفضل [bi-fɑđl]

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

der Dank <-[e]s> [daŋk] SUBST

Dank

شكر [ʃukr]

vielen/besten Dank!

شكرا جزيلا [-an dʒaˈziːlan]

der Lack <-[e]s, -e> [lak] SUBST

Lack

لك [lakk]

Lack

ورنيش [warˈniːʃ]

Lack

طلاء [t̵i̵ˈlaːʔ]

das Mark¹ <-[e]s> [ˈmark] SUBST

Mark ANAT

نخاع [nuˈxaːʕ]

Mark BOT

لب [lubb]

Mark (Tomaten-)

معجون [maʕˈdʒuːn]

der Pack <-[e]s, -e [o. Päcke]> [pak, Pl ˈpakə, ˈpɛkə] SUBST (Paket)

Pack

رزمة [rizma]; رزم pl [rizam]

der Park <-s, -s> [park] SUBST

Park

حديقة [ħaˈdiːqa]; حدائق pl [ħaˈdaːʔiq] (2)

Park

منتزه [munˈtazah]

der Sack <-[e]s, Säcke> [zak, Pl ˈzɛkə] SUBST

Sack

كيس [kiːs]; أكياس pl [ʔakˈjaːs]

Sack

شوال [ʃiˈwaːl/ʃu-]

Sack

شكارة [ʃiˈkaːra]; شكاير pl [ʃaˈkaːjir] (2)

Sack (großer)

زكيبة [zaˈkiːba]; زكائب pl [zaˈkaːʔib] (2)

Wissensecke: Die Katze im Sack kaufen

der Talk <-[e]s> [talk] SUBST (Mineral)

Talk

طلق [t̵ɑlq]

der Tank <-s, -s> [taŋk] SUBST

Tank

خزان [xaˈzzaːn]

Tank (a. des Autos)

صهريج [s̵i̵hˈriːdʒ]; صهاريج pl [s̵ɑhaːˈriːdʒ] (2)

Tank (Panzer)

دبابة [daˈbbaːba]

der Zank <-[e]s> [tsaŋk] SUBST

Zank

شجار [ʃiˈdʒaːr]

Zank

مشاجرة [muˈʃaːdʒara]

Zank

خصام [xiˈs̵ɑːm]

Zank

منائرة [mˈnaːʔira] Syr umg

der Pakt <-[e]s, -e> [pakt] SUBST

Pakt

حلف [ħilf]; أحلاف pl [ʔaħˈlaːf]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Familie will dort einen Yak des Onkels verkaufen, um sich mit dem Erlös ihren ersten eigenen Fernseher leisten zu können.

de.wikipedia.org

Im Sommer werden die Alpen von ca. 600 Schafen sowie 100 Yaks aus Göschenen als Weideland genutzt.

de.wikipedia.org

Pro Jahr und Yak können zwischen 0,3 und 3 Kilogramm Grobwolle sowie 0,4 bis 0,6 Kilogramm Feinwolle gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Am Parkeingang befindet sich das Rainforest Cafe und im Park befinden sich noch die Bedienungsrestaurants Yak & Yeti in Asia sowie das Tusker House Restaurant in Africa.

de.wikipedia.org

Die Häute von geschlachteten Yaks sind etwas kleiner als die von Rindern.

de.wikipedia.org

Die Region ist ein traditionelles Yak-Haltegebiet.

de.wikipedia.org

Weitere Ursachen für den Populationsrückgang sind Vermischungen wilder und domestizierter Yaks sowie die Ansteckung mit Rinderkrankheiten.

de.wikipedia.org

Der Wolf, der bei Hirten mehr gefürchtet ist, weil er sogar ausgewachsene Yaks reißen kann, ist seit den 1980er Jahren ausgestorben und fehlt noch immer im Nationalparkgebiet.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1984 wurde die Zahl reinblütiger Yaks auf 25.000 geschätzt.

de.wikipedia.org