Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zutritt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Zutritt <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Zutritt
دخول [duˈxuːl]
Zutritt verboten!
ممنوع الدخول [mamˈnuːʕ ad-d.]

Beispielsätze für Zutritt

Zutritt verboten!
ممنوع الدخول [mamˈnuːʕ ad-d.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Zutritt zum Salon stand allen sozialen Schichten offen: Sowohl der Hochadel wie auch Bedienstete, Bourgeoisie und interessierte Handwerker waren dort anzutreffen.
de.wikipedia.org
Auch zahlungsunfähige oder wegen Bankrott verurteilte Personen hatten keinen Zutritt.
de.wikipedia.org
Zutritt zur Spielbank verschafft sie sich durch ihr Air.
de.wikipedia.org
Zu diesem Gebäude haben normalerweise nur initiierte Studenten und Ehemalige, die Patriarchen, sowie einige Angestellte Zutritt.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Zutritt zum eigenen Staatsgebiet gegenüber Ausländern wird traditionell als Kernstück der staatlichen Souveränität betrachtet.
de.wikipedia.org
Das System verwaltet beliebig viele Schlösser und Benutzer und bietet auch spezielle Überwachungsfunktionen, wie zeitabhängigen Zutritt und Protokollierung der Anwesenheit.
de.wikipedia.org
Der Zutritt in den Führerraum erfolgt vom Umlauf aus.
de.wikipedia.org
Der Werksschutz verweigerte ihnen den Zutritt, wonach sie die Tore jedoch gewaltsam öffneten.
de.wikipedia.org
Der Damm war durch Barrieren gegen Zutritt geschützt.
de.wikipedia.org
Dazu sollte es nicht mehr kommen: Ausländern war damals der Zutritt ins Reich der Mitte untersagt.
de.wikipedia.org

"Zutritt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski