-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „abträglich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- vertraglich
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- erträglich
- Adjektiv und Adverb
- zuträglich
- Adjektiv und Adverb
- fraglich
- Adjektiv und Adverb
- behaglich
- Adjektiv und Adverb
- abzüglich
- nachträglich
- I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
- einträglich
- Adjektiv und Adverb
- verträglich
- Adjektiv und Adverb
- unbehaglich
- Adjektiv und Adverb
- abtragen
- Verb
- alltäglich
- Adjektiv und Adverb
- tauglich
- Adjektiv und Adverb
- anzüglich
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
vertraglich
,
abzüglich
,
behaglich
,
fraglich
,
zuträglich
,
erträglich
,
nachträglich
,
unbehaglich
,
verträglich
,
einträglich
,
anzüglich
,
tauglich
,
alltäglich
und
abtragen
I . vertraglich [fɛɐ̯ˈtra:klɪç] ADJ
-
تعاقدي [taˈʕaːqudiː]
II . vertraglich [fɛɐ̯ˈtra:klɪç] ADV
-
بالتعاقد [bi-t-taˈʕaːqud]
zuträglich [ˈtsu:trɛ:klɪç] ADJ
abzüglich [ˈaptsy:klɪç] PRÄP
einträglich [ˈaintrɛ:klɪç] ADJ
-
مربح [murbiħ]
verträglich [fɛɐ̯ˈtrɛ:klɪç] ADJ
unbehaglich [ˈʊnbəha:klɪç] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die niedrigen Iststärken der Einheiten waren der Ausbildung abträglich und bei der Mobilmachung kamen die Offiziere mit den hohen Kriegsstärken nicht mehr zurecht.de.wikipedia.org
- Gefährdungen der Vorkommen gehen insbesondere von der globalen Erwärmung aus, da der Art Hitze und Trockenheit abträglich sind.de.wikipedia.org
- Die abträglichen sozialen Folgen vor allem des Kantinenbetriebs, wie der durch ihn begünstigte Alkoholismus vieler Laubenkolonisten, widersprachen den Erwartungen an die Kleingärten.de.wikipedia.org
- Im Hünenbett stehen heute vier große Eichen und zahlreiche Holunderbüsche, die der Übersichtlichkeit abträglich sind.de.wikipedia.org
- Weiterhin war die Unregelmäßigkeit der Soldzahlungen eine gravierende Schwäche in der königlichen Militärverwaltung, was der allgemeinen Disziplin sehr abträglich war.de.wikipedia.org
- Eine zu starke Konzentration von Krediten auf einen einzigen Kreditnehmer (Granularität) oder eine Gruppe verbundener Kunden (Klumpenrisiko) wird als der Solvenz eines Instituts abträglich angesehen.de.wikipedia.org
- Ebenfalls sehr abträglich empfand die Kommission Fahrradständer, die direkt neben dem Sockel aufgestellt worden waren.de.wikipedia.org
- Als problematisch gilt die Fülle unbestimmter Rechtsbegriffe im StGB, die der Rechtssicherheit abträglich sein könnte.de.wikipedia.org
- In neuerer Zeit wird der Salat häufig auch noch mit Mayonnaise vermischt, was jedoch kalorienreicher und dem Auberginengeschmack abträglich ist.de.wikipedia.org
- Das sah zwar romantisch aus, war für den Erhalt der Anlage jedoch abträglich.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch