Übersetzungen für „abwärtsfahren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . abwarten VERB trans

abwarten

انتظر [inˈtað̵ɑra]

II . abwarten VERB intr

abwarten

تريث [taˈrajjaθa]

abwaschen VERB trans

abwaschen

غسل [ɣasala, i]

abwaschen (Schmutz)

أزال بالغسل [ʔaˈzaːla bi-l-ɣasl]

abfahren VERB intr

abfahren

انطلق [inˈt̵ɑlaqa]

abfahren (Zug)

قام [qaːma, uː]

abfahren (Schiff)

أقلع [ʔaqlaʕa]

schwarzfahren VERB intr

schwarzfahren

ركب بدون تذكرة [rakiba (a) biˈduːni taðkira]

losfahren [ˈloːs-] VERB intr

losfahren

انطلق [inˈt̵ɑlaqa]

abwehren VERB trans

abwehren (Angriff)

رد [radda, u]

abwehren (Angriff)

صد [s̵ɑdda, u]

abwehren (Gefahr)

درأ [daraʔa, a]

I . anfahren VERB trans

anfahren (ansteuern)

توجه (إلى) [taˈwaddʒaha]

anfahren (herbringen)

أحضر بالسيارة [ʔaħđɑra bi-s-saˈjjaːra]

anfahren (Fußgänger)

صدم [s̵ɑdama, i]

anfahren (zurechtweisen) umg

زجر [zadʒara, u] umg

II . anfahren VERB intr (Wagen)

anfahren

انطلق [inˈt̵ɑlaqa]

anfahren

تحرك [taˈħarraka]

befahren VERB trans

befahren

سار (على/في) [saːra, iː]

erfahren¹ VERB trans

erfahren

علم [ʕalima, a]

erfahren (hören)

سمع [samiʕa, a]

erfahren (erleben)

جرب [dʒarraba]

I . auffahren VERB intr

auffahren AUTO

اصطدم [i̵s̵ˈt̵ɑdama]

auffahren (Schiff)

ارتطم [irˈtat̵ɑma] (auf akkب)

auffahren (aufschrecken)

فز [fazza, i]

auffahren (Bergbau) CHR

صعد [s̵ɑʕida, a]

II . auffahren VERB trans (Speisen)

auffahren umg

قدم [qaddama] umg

(zu) dicht auffahren Verkehr

تبع سيارة على مقربة دانية [tabiʕa (a) saˈjjaːra ʕalaː maqruba daːnija]

mitfahren VERB intr

mitfahren

ركب (مع) [rakiba, a] (mit jemandem)

I . verfahren [fɛɐ̯ˈʔfa:rən] VERB trans (Benzin)

verfahren

استهلك [isˈtahlaka]

II . verfahren [fɛɐ̯ˈʔfa:rən] VERB intr (vorgehen)

verfahren

تصرف [taˈs̵ɑrrafa] (mit jemandem)

verfahren

تصرف (مع)

verfahren

عامل (ه) [ʕaːmala] (nach einer Methode)

verfahren

اتبع (هـ) [iˈttabaʕa]

II . verfahren [fɛɐ̯ˈʔfa:rən] VERB refl

sich verfahren

ضل طريقه [đɑlla (i) t̵ɑˈriːqahu]

wegfahren VERB intr

wegfahren

سافر [saːfara]

wegfahren

ارتحل [irˈtaħala]

radfahren VERB intr

radfahren → Rad

Siehe auch: Rad

das Rad <-[e]s, Räder> [ra:t, Pl ˈrɛ:dɐ] SUBST

Rad

عجلة [ʕadʒala]

Rad (Fahr-)

دراجة [daˈrraːdʒa]

Rad fahren

ركب الدراجة [rakiba (a) d-d.]

Rad schlagen (Sport)

دار كدولاب العربة [daːra (uː) ka-duːˈlaːb al-ʕaraba]

Rad schlagen (Pfau)

نشر ذنبه [naʃara (u) ðaˈnabahu]