Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „bedecken“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . bedecken VERB trans

bedecken
غطى [ɣɑt̵t̵ɑː]

II . bedecken VERB refl

sich bedecken
تغطى [taˈɣɑttɑː]

Beispielsätze für bedecken

sich bedecken
تغطى [taˈɣɑttɑː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stausee bedeckt eine Fläche von 277 km².
de.wikipedia.org
Teilweise laubabwerfender Wald bedeckt fast alle Gebiete zwischen Flüssen, entlang der Flussufer wachsen Pionier- oder Übergangsgesellschaften.
de.wikipedia.org
Schließlich wurden auch die unteren Terrassen in die Umwallung einbezogen, deren Überreste heute noch den Hügel bedecken.
de.wikipedia.org
In Teilen der Gemarkung bedeckt Keuper den darunter liegenden Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Das Wasser muss einerseits den gesamten heizenden Bereich des Rohrheizkörpers bedecken und darf andererseits den elektrischen Anschlüssen im Griff nicht zu nahe kommen.
de.wikipedia.org
Ebenso war die Außenhülle bei den oberen und unteren Stoßzähnen vollständig von gerippelten Zahnschmelz bedeckt.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie bei einem bedeckungsveränderlichen Stern entsteht so ein zusätzlicher kleiner Helligkeitsabfall, wenn der Planet bedeckt wird.
de.wikipedia.org
Der Scheitel ist von einer dünnen, weißlichen Wolle bedeckt.
de.wikipedia.org
Im Winter wie Sommer bedeckte man die nackten Unterarme im Freien mit langen Handschuhen, dazu kam im Winter ein Muff.
de.wikipedia.org
Der Freskenschmuck bedeckt das ganze Kircheninnere und ist nur in wenigen Kirchen Thessalonikis so vollständig erhalten wie hier.
de.wikipedia.org

"bedecken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski