Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „dominierende“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
dominieren
Verb
dominierend
Adjektiv und Adverb

dominieren [domiˈni:rən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
dominieren
سيطر [sait̵ɑra]
dominieren
ساد [saːda, uː]
dominieren
غلب [ɣalaba, i] (bei datعلى)

dominierend ADJ

dominierend
مسيطر [muˈsait̵i̵r]
dominierend
سائد [saːʔid]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die in der Technik dominierende binäre Steuerungstechnik baut auf binären Messsignalen auf (ggf.
de.wikipedia.org
Die Wiederholung tritt überhaupt als das dominierende Stilelement hervor.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Rennen des Vorjahres, als es durch eine Flut an Gelbphasen einen Überraschungssieger gab, gewann 2015 die dominierende Rennmannschaft.
de.wikipedia.org
Darin liegt aus heutiger Sicht eine Überschätzung der Macht des Königs, der nicht der allein dominierende Herrschaftsträger war.
de.wikipedia.org
Dabei kann die Spontanspaltung auch die dominierende Zerfallsart sein (z. B. bei 250 Cm, 254 Cf).
de.wikipedia.org
Im Winter 1997/98 war Schifferer dann der dominierende Abfahrtsläufer.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Dialektsprecher nimmt also kontinuierlich ab, das Hochdeutsche ist die dominierende Sprache.
de.wikipedia.org
Der 27-Jährige lastete ihr die Zurücksetzung seiner Mutter, die bigamistischen Zweitehen seines Vaters und ihre allgemein dominierende Stellung bei Hofe an.
de.wikipedia.org
Die bis anhin dominierende Landwirtschaft erfuhr im Zuge ihrer Mechanisierung eine starke Reduktion der Betriebe und ihre Aussiedlung an den Dorfrand.
de.wikipedia.org
Die mittlere dominierende Frequenz liegt bei 3,6 Kilohertz.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste