Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „interkontinentale“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: international und interkulturell

international [ɪntɐnatsi̯oˈna:l] ADJ

دولي [duwaliː]
عالمي [ʕaːlamiː]

interkulturell [ɪntɐkʊltuˈrɛl] ADJ

بين الثقافات [baina θ-θaqaːˈfaːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Denkbar sind auch interkontinentale Fracht- und Passagiertransporte durch den Weltraum.
de.wikipedia.org
Genutzt werden flexibel einsetzbare Hubschrauber und auch Flugzeuge für internationale oder interkontinentale Einsätze.
de.wikipedia.org
Im mobilen Seefunkdienst auf Kurzwelle können interkontinentale Reichweiten erzielt werden.
de.wikipedia.org
Der zunehmende interkontinentale Schiffsverkehr brachte viele neue Erkenntnisse über Wetterphänomene.
de.wikipedia.org
Somit entstand die erste interkontinentale S-Bahn-Linie der Welt.
de.wikipedia.org
Das Verfahren verbesserte auch das Wissen über interkontinentale Meteorologie und die Natur der Jetstreams in oberen Luftschichten.
de.wikipedia.org
Nach dem Prinzip der Stellartriangulation wurden in den 1960er und 1970er-Jahren weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus bestehen regelmäßige innereuropäische und seit einigen Jahren auch interkontinentale Verbindungen.
de.wikipedia.org
Nach Brennschluss der Triebwerke kann die Orbiterstufe im Gleitflug große interkontinentale Entfernungen innerhalb kürzester Zeit zurücklegen.
de.wikipedia.org
Mit verbesserten, teilweise schon automatisierten Satellitenkameras wurden in den 1970ern weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski