Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „jährliche“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . jährlich [ˈjɛ:ɐ̯lɪç] ADJ

سنوي [sanawiː]

II . jährlich [ˈjɛ:ɐ̯lɪç] ADV

سنويا [-ˈwiːjan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt nur etwa 103 mm.
de.wikipedia.org
Während des jährlichen Anstiegs des Wasserspiegels ziehen die Bewohner, die vom Fischfang leben, mit dem gesamten Dorf um.
de.wikipedia.org
Es können jährlich bis zu 1,2 Millionen Tonnen umgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.
de.wikipedia.org
Jährlich wird am Jahrestag des Unfalls eine Gedenkfeier abgehalten.
de.wikipedia.org
Die jährliche Weinproduktion betrug Mitte der 1980er Jahre 800.000 Tonnen.
de.wikipedia.org
Von diesem wird unter anderem jährlich sein renommierter Literaturpreis als wichtigste Auszeichnung für skandinavische Literatur verliehen.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben in dieser Zeit die jährlichen Wahlen nicht von Attentaten, Manipulationen und Beeinträchtigungen verschont und wurden letztendlich ab 1790 vorerst gänzlich eingestellt.
de.wikipedia.org
Durch qualifizierte Energiesparmaßnahmen konnte der jährliche Gasverbrauch in der Vereinsturnhalle Am Schießrain um knapp zwei Drittel reduziert werden.
de.wikipedia.org
Mit 24 Normbussen, 19 Gelenkbussen und rund 120 Chauffeuren werden jährlich 6 Millionen Passagiere befördert.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski