Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „mürrisch“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

mürrisch [ˈmʏrɪʃ] ADJ

mürrisch
متبرم [mutaˈbarrim]
mürrisch
متذمر [mutaˈðammir]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Strip, der ein Jahr lang lief, handelte von den Missgeschicken eines mürrischen männlichen Romanciers mittleren Alters.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen rätselten über sein mürrisches, konzentriertes, düsteres, kluges und krankes Wesen.
de.wikipedia.org
Die Gesangsdarbietung wirkt aber überlastet und vermittelt nicht die mürrische Stimmung des Liedtextes.
de.wikipedia.org
Zudem hat er manchmal Probleme mit der Darstellung von Gesichtern, so dass seine Menschen häufig mürrisch wirken.
de.wikipedia.org
Doch der gibt sich mürrisch und besteht auf einem Beweis: Der schwarze Reiter weiß von einem Zeichen.
de.wikipedia.org
Die mürrische Frau hat zwei Töchter und meckert sehr viel.
de.wikipedia.org
Ein mürrischer, alter Mann, der sich immer Sorgen macht, was die Nachbarn denken.
de.wikipedia.org
Er wird als klein und von unbeholfenem, mürrischem Wesen, aber auch als mutig und tapfer sowie ernst, bedächtig und vorsichtig beschrieben.
de.wikipedia.org
Dass Poule aus ihm einen Lebemann und Freund des ewig Weiblichen machen möchte, missfällt dem eher mürrisch wirkenden Erfolgsautor sehr.
de.wikipedia.org
Sie ist ein verwöhntes, kontrollierendes, mürrisches und respektloses Mädchen.
de.wikipedia.org

"mürrisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski