Deutsch » Arabisch
Meintest du vielleicht: selbst , Herbst , Obst , Nest , neben und neblig

der Herbst <-[e]s, -e> [hɛrpst] SUBST

Herbst
خريف [xaˈriːf]

I . selbst [zɛlpst] DEM PRON

ich selbst
أنا بنفسي [ʔana bi-nafsiː]
er selbst
هو نفسه/ذاته [huwa nafsuhu/ðaːtuhu]
er selbst
هو بنفسه/بذاته [-sihi/-tihi]
wir selbst
نحن أنفسنا [naħnu ʔanˈfusunaː]
von selbst
من تلقاء نفسه [min tilqaːʔi -]
selbst gemacht
من صنع يده [min s̵unʕi jadihi]

II . selbst [zɛlpst] ADV

selbst
حتى [ħattaː]
selbst wenn
(حتى) ولو [- wa-lau]

neben [ˈne:bn̩] PRÄP

Wissensecke: Wechselpräpositionen

das Nest <-[e]s, -er> [nɛst] SUBST

Nest
عش [ʕuʃʃ]; أعشاش pl [ʔaʕˈʃaːʃ]

das Obst <-[e]s> [o:pst] SUBST

Obst
فاكهة [faːkiha]; فواكه pl [faˈwaːkih] (2)

neblig [ˈne:blɪç, ˈneːblɪç] ADJ

neblig
ضبابي [đɑˈbaːbiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erfolgte von der Angeklagten kein Geständnis, wurden ihr die Folterwerkzeuge gezeigt nebst einer detaillierten Schilderung der zu erwartenden Qualen.
de.wikipedia.org
Die obere Schule wurde schon ein Jahr danach nebst Scheune, Holzschuppen und Stall wieder aufgebaut, gefolgt vom Neubau auch der unteren Schule.
de.wikipedia.org
Es hat auch einen Pub namens The Rose & Crown Pub, in dem nebst Bier, Likören und Wein traditionelle britische Gerichte offeriert werden.
de.wikipedia.org
Speiche nebst dem daranhängenden Felgenstück fehlt (das Rad vielfach auch ganz, zwölf- bzw. achtspeichig und blau oder golden).
de.wikipedia.org
Das Schwimmdock nebst Zubehör, Maschinen,... wurde an Flender weiterverkauft.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist der in der Mitte des Gebäudekomplexes gelegene, vieleckige Gebäudeteil mit zwei Probesälen nebst Tonstudio.
de.wikipedia.org
Nebst Tisch und Geschirrschrank befanden sich keine anderen Möbel in der Küche.
de.wikipedia.org
Neben dem Wohngebäude befinden sich auf dem Grundstück noch eine Sauna (nebst Hauswirtschaftsraum und Brunnen), ein Pferdestall und eine Werkstatt.
de.wikipedia.org
Sein Gut liegt auf dem Land, und er hat, nebst wenigen Bekannten, keine Freunde.
de.wikipedia.org
Diese Publikationen enthalten neben den Berichten zu den Tätigkeiten im Grab zudem zahlreiche Fotos der Gegenstände nebst Interpretationen, die auf dem damaligen Forschungsstand basieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nebst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nebst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste