Übersetzungen für „saure“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Säure [ˈzɔɪrə] SUBST

1. Säure <-, ohne Pl> (saurer Geschmack):

Säure

حموضة [ħuˈmuːđɑ]

2. Säure <-, -n> CHEM :

Säure

حمض [ħamđ]; أحماض pl [ʔaħˈmɑːđ]

Säure

حامض [ħaːmi̵đ]; حوامض pl [ħaˈwaːmi̵đ] (2)

sauer [ˈzauɐ] ADJ

sauer (a. Apfel)

حامض [ħaːmi̵đ]

sauer (Boden, Regen)

حمضي [ħamđi̵ː]

sauer (Gurke)

مخلل [muˈxallal]

sauer (Milch)

رائب [raːʔib]

sauer (Arbeit)

شاق [ʃaːqq]

sauer (Person umg)

مستاء [musˈtaːʔ]

sauer (Person umg)

متبرم [mutaˈbarrim]

sauer (Gesicht)

متجهم [mutaˈdʒahhim]

Beispielsätze für saure

saure Gurken pl

خيار مخلل [- muˈxallal]

saure Sahne

قشدة رائبة [- raːʔiba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei wird die unterschiedliche Reaktivität der beiden Säuren mit unedlen Metallen, wie Zink oder Eisen, ausgenutzt.

de.wikipedia.org

Am häufigsten werden Verbesserungen der Beständigkeit gegen Hitze, Kälte und/oder pH-Veränderungen (Säuren) angestrebt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist das Mineral auch sehr empfindlich gegenüber Säuren.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist die Anfälligkeit des Zements für chemische Angriffe (z. B. durch Säuren) und das Verhalten auf Dämmungen oder Trennlagen.

de.wikipedia.org

Propargylalkohol wird unter anderem als Korrosionsinhibitor für Stahl (gegen den Angriff von Säuren), als Stabilisator für Chloralkane sowie als Zwischenprodukt für organische Synthesen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Metalle wie Aluminium, Eisen und Zinn werden angegriffen, gegen Säuren und in neutraler Lösung ist es stabil.

de.wikipedia.org

Hochreines Zink entwickelt bei der Einwirkung von Säuren bei Raumtemperatur fast keinen Wasserstoff.

de.wikipedia.org

Diese Schutzgruppe ist gegenüber Säuren, Basen und Nukleophilen stabil und kann durch katalytische Hydrierung mit Palladium(II)-oxid auf Aktivkohle wieder abgespalten werden.

de.wikipedia.org

Gegen Säuren ist dieser Stein eher unempfindlich, wird aber dafür dann hochempfindlich, wenn er vorher mit Wärme in Berührung kam.

de.wikipedia.org

Um auch sehr starke Säuren bezüglich der Säurestärke unterscheiden zu können, bestimmt man Gleichgewichtskonstanten in nichtwässrigen Lösungen und überträgt diese annäherungsweise auf das Lösungsmittel Wasser.

de.wikipedia.org