Übersetzungen für „silberig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

silbern [ˈzɪlbɐn] ADJ

silbern

فضي [fi̵đđi̵ː]

das Silber <-s> [ˈzɪlbɐ] SUBST

Silber

فضة [fi̵đđɑ]

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

bisherig [bɪsˈhe:rɪç] ADJ

bisherig

سابق [saːbiq]

bisherig

حتى الآن

pulverig [ˈpʊlvərɪç, ˈpʊlvrɪç] ADJ

pulverig

شبيه بالمسحوق [ʃaˈbiːh bi-l-m.]

zitterig [ˈtsɪt(ə)rɪç] ADJ (Stimme)

zitterig

مرتعش [murˈtaʕiʃ]

schmierig [ˈʃmi:rɪç] ADJ

schmierig (fettig)

شحمي [ʃaħmiː]

schmierig (klebrig)

لزج [lazidʒ]

schwierig [ˈʃvi:rɪç] ADJ

schwierig

صعب [s̵ɑʕb]

schwierig

عسير [ʕaˈsiːr]

versilbern [fɛɐ̯ˈzɪlbɐn] VERB trans

versilbern

فضض [fɑđđɑđɑ]

versilbern umg fig

حول إلى نقد [ħawwala ʔilaː naqd] umg fig

die Silbe <-, -n> [ˈzɪlbə] SUBST

Silbe

مقطع [maqt̵ɑʕ]; مقاطع pl [maˈqɑːt̵i̵ʕ] (2)

begierig ADJ

begierig

مشته [muʃˈtahin/iː] (nach dat) طامع (في) [t̵ɑːmiʕ]

dämmerig [ˈdɛmərɪç, ˈdɛmrɪç] ADJ

dämmerig

غسقي [ɣasaqiː]

dämmerig (Licht)

خافت [xaːfit]

dämmerig (Zimmer)

خافت الضوء [x. ɑđ-đɑuʔ]

vorherig [fo:ɐ̯ˈhe:rɪç] ADJ

vorherig

سابق [saːbiq]

wässerig [ˈvɛsərɪç] ADJ

wässerig

مائي [maːʔiː]

jemandem den Mund wässerig machen

جعل لعابه يسيل [dʒaʕala (a) luˈʕaːbahu jaˈsiːl]

geldgierig ADJ

geldgierig

طماع [t̵ɑˈmmaːʕ]

wissbegierig ADJ

wissbegierig

طامح إلى المعرفة [t̵ɑːmiħʔilaː l-maʕrifa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Blätter sind 2 bis 5 Millimeter lang, meist ein-, selten zweifach fiederschnittig, silberig-flaumig und aromatisch.

de.wikipedia.org

Die Gruben sind hellgrau, schwärzlich oder silberig-grau im jungen Zustand, werden mit zunehmender Reife gräulich-hellbraun, olivbraun oder gelbbraun.

de.wikipedia.org