mal im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mal im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Mal2 <-(e)s, -e [o. Mäler] > SUBST nt

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Den Teufel an die Wand malen

dreimal, 3-malRR ['draɪmaːl] ADV

Siehe auch: achtmal

Siehe auch: achtmal

Siehe auch: achtmal

Siehe auch: achtmal

mal Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das soll mir erst mal jemand nachmachen! ugs
първо нека го направи някой като мене!
sieh mal!, schau mal!
виж [o. гледай] сега!
dem polier' ich noch mal die Fresse! vulg
ще му смачкам физиономията!
gib mir mal einen Tip, wie …
дай ми съвет как …
schau mal, wie spät es geworden ist!
я кое време стана!
schau mal, wie dick er geworden ist!
виж го как се е налял!
streng mal deinen Kopf [o. Gehirnkasten] ein bisschen an!
раздвижи си мозъка!
mal den Teufel nicht an die Wand!
да спи зло под камък!
der Chef spielt heute mal wieder verrückt
шефът днес пак подлудя
mal weint er, mal lacht er
а …, а … заплаче, а …, а … се засмее

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im folgenden Jahr verteidigte er seinen Titel erfolgreich und siegte dieses Mal auch mit dem Diskus.
de.wikipedia.org
Das Video wurde über 20 Millionen Mal angeschaut.
de.wikipedia.org
Sollte die „wichtigste Person“ einer HiME sterben, verliert die HiME ihre Kräfte, was mit dem Verschwinden ihres Mals deutlich wird.
de.wikipedia.org
Im Alter von 52 Jahren baute er das Unternehmen ein weiteres Mal auf.
de.wikipedia.org
Er galt als sehr musikalisch und genoss es, nach vielen Wochen seine Empfindungen ein letztes Mal mit Musik ausdrücken zu können.
de.wikipedia.org
2004 gewann der rumänische Achter zum dritten Mal in Folge olympisches Gold.
de.wikipedia.org
Er errang den deutschen Meistertitel insgesamt fünfzehn Mal.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr wurden zum ersten Mal die Preise für die beste Filmmusik und die beste Technik in einem britischen Independent Film verliehen.
de.wikipedia.org
Dadurch werden Abtastraten von bis zu 10.000 Mal pro Sekunde möglich, was eine besonders präzise, material- und energiesparende Produktion ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde das erste Mal 1360 urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mal" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste