Spitze im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Spitze im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Spitze <-, -n> ['ʃpɪt͜sə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einsame Spitze! ugs
самотен връх!

Übersetzungen für Spitze im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
дантела
Spitze f Pl
плета дантела
Spitze häkeln [o. klöppeln]
начело
an der Spitze
заставам начело
sich an die Spitze stellen
начело с нкг
mit jdm an der Spitze
стоя/съм начело на нщ
an der Spitze von etw dat stehen/sein
трепач
absolute Spitze
шпиц
spitz
шпиц обувки
spitze Schuhe
шпиц
Spitz m
терминатор (нщ с отлични качества)
absolute Spitze
чело
Spitze f
в челото на колоната
an der Spitze der Kolonne

Spitze Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw auf die Spitze treiben
прекалявам с нщ
an der Spitze stehen
стоя начело
jdn an die Spitze puschen
довеждам нкг до върха
eine scharfe [o. spitze] Zunge haben
имам остър език
einsame Spitze! ugs
самотен връх!
absolute [o. einsame] Spitze
убиец (убийца)
das ist nur die Spitze des Eisbergs
това е само върхът на айсберга übtr
an der Spitze von etw dat stehen/sein
стоя/съм начело на нщ
Stock m mit eiserner Spitze
бастун с железен шип
die Ahle hat eine eiserne Spitze
шилото има железен бод

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Blasonierung: „In Silber zwei gekürzte grüne Spitzen, denen ein schräger goldener Abtstab aufgelegt ist, überdeckt von einem Wellenpfahl in verwechselten Farben.
de.wikipedia.org
Messer und Gabel werden an den Spitzen gekreuzt auf den Teller gelegt, wenn eine Pause während der Mahlzeit eingelegt wird.
de.wikipedia.org
An Kragen und Manschetten Spitzen mit einem so feinen Blumenmuster, dass es nur aus der Nähe zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Außerdem fehlen die oberen drei Spitzen und das Abzeichen hängt an einem stilisierten Lindenblatt, mit oder ohne gekreuzte Schwerter.
de.wikipedia.org
Für sehr weichen Grund wurden gespreizte, gabelähnliche Spitzen verwendet.
de.wikipedia.org
Die nach vorne gerichteten Zähne des Unterkiefers waren lang und schwach löffelförmig, wobei ihre Spitzen hakenartig nach hinten geneigt waren.
de.wikipedia.org
Die Blattflächen sind ebenfalls mit drüsigen Trichomen besetzt, die einzellige Spitzen besitzen, zudem treten spärlich Hydathoden auf.
de.wikipedia.org
Die Spitzen vertrocknen häufig grauweiß bis bräunlich und bilden eine schützende Hülle.
de.wikipedia.org
Die Spelzenränder sind bewimpert und die Spitzen abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Staubblätter sind zu einer 0,7 bis 1,2 Zentimeter langen Röhre mit 6 bis 7 Zentimeter langen freien Spitzen verwachsen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Spitze" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spitze" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste