demonstrieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für demonstrieren im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.demonstrieren <ohne ge-> [demɔn'striːrən] VERB intr

demonstrieren

демонстрирам

II.demonstrieren <ohne ge-> [demɔn'striːrən] VERB trans

1. demonstrieren (vorführen):

demonstrieren

показвам (нагледно)

demonstrieren

демонстрирам

2. demonstrieren (bekunden):

demonstrieren

давам израз

demonstrieren

показвам ясно

Übersetzungen für demonstrieren im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

демонстрирам

demonstrieren

манифестирам

demonstrieren

манифестира чувството си за превъзходство над другите

sein Überlegenheitsgefühl demonstrieren [o. zeigen]

манифестирам

demonstrieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zehntausende Menschen demonstrierten und forderten – nach einem Sommer der Proteste gegen systemischen Rassismus und die Polizeigewalt – eine Strafrechtsreform und Wahlrechtreform.

de.wikipedia.org

Die Partei unterhält einen eigenen Frauenzweig, demonstrierte aber im Jahre 2000 gegen einen Gesetzesentwurf, der für Frauen Gleichberechtigung vorsah.

de.wikipedia.org

Anstatt sich zu bemühen, die Stichhaltigkeit der Indizien zu demonstrieren, werden im Laufe der Jahre immer mehr Verdachtsmomente zusammengetragen.

de.wikipedia.org

30 bis 40 Personen demonstrierten zu diesem Zeitpunkt im Eingangsbereich der Unterkunft.

de.wikipedia.org

1959 entwickelte er eine direkte Methode der Messung der Quadrupolmomente von Molekülen, die er 1963 experimentell am Kohlendioxidmolekül demonstrierte.

de.wikipedia.org

Durch diese Bezeichnung der Zugänge zum Felsendom wird dessen zentrale Bedeutung im religiösen Leben der Muslime demonstriert.

de.wikipedia.org

Diese demonstrierten für die Aufklärung des Verbleibs ihrer Töchter sowie ihrer Enkelkinder, die teilweise entführt und teilweise in Haft geboren worden waren.

de.wikipedia.org

Mit seinem Werk wollte Bach die Eignung der wohltemperierten Stimmung zum Komponieren und Spielen in allen Tonarten praktisch demonstrieren.

de.wikipedia.org

Indem sie ihre Häuser, Geschäfte und Arbeitsstellen verlassen und gemeinsam öffentlich tanzen, sollten sie ihre Solidarität und gemeinsame Kraft demonstrieren.

de.wikipedia.org

In der internationalen Permakulturbewegung wird Holmgren vor allem für sein Engagement geschätzt, mit dem er immer wieder durch praktische Projekte die Möglichkeiten der Permakultur demonstriert.

de.wikipedia.org