Übersetzungen für „Copilot“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Co̱pilot <-en, -en (=Kopilot)> SUBST m

Copilot

(飞机)副驾驶员 fù jiàshǐyuán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Copilot ließ sich nach der Landung ohne Widerstand festnehmen, nachdem er aus dem Cockpitfenster geklettert war.

de.wikipedia.org

Er habe mehrfache Warnungen der Bordinstrumente und des Copiloten ignoriert.

de.wikipedia.org

Der Copilot wies den Kapitän irrtümlich darauf hin, die Maschine weiter rechts zu halten und korrigierte später mit „Links, links!

de.wikipedia.org

Die Zelle der C-74 inklusive der getrennten Cockpithauben für Kommandant und Copilot sollte beibehalten werden.

de.wikipedia.org

Der Fahrer diktiert dabei dem Copiloten besondere Merkmale der Strecke.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ist für Einzelpilotenbetrieb (single pilot) zugelassen, verfügt aber über Doppelsteuerung für Kapitän und Copilot.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur üblichen Cockpitauslegung mit nebeneinander sitzenden Piloten und Copiloten, wird bei Kampfhubschraubern die Tandemanordnung bevorzugt, wobei der Pilot meist hinter dem Schützen sitzt.

de.wikipedia.org

Dies ist ein wichtiger Beitrag zum Erfolg eines jeden Teams und erfordert eine hohe geistige und körperliche Leistungsfähigkeit vom Copiloten.

de.wikipedia.org

Im Fahrerlager staunte man allerdings über den Copiloten des Belgiers.

de.wikipedia.org

Hinter dem Copiloten sitzt der Bordingenieur mit Blickrichtung zur Seite.

de.wikipedia.org