Übersetzungen für „Fanatiker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fana̱tiker <-s, -> SUBST m

Fanatiker

狂热者 kuángrèzhě , 热中者 rèzhōngzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Slogan richtet sich gegen alle Fanatiker, die sich dem Prinzip der Toleranz, dem zeitlosen Anliegen der Aufklärung, widersetzen.

de.wikipedia.org

Fanatiker hatten einen Teil seiner Werke und seine Werkstatt zerstört.

de.wikipedia.org

Ein Fanatiker will die Menschen mit Worten überwältigen; Sie wollen überzeugen, nur überzeugen, und das ist der Grund, warum Sie erfolgreich sind.

de.wikipedia.org

Nach diesem zweiten Todesfall befürchten religiöse Fanatiker das Ende der Welt.

de.wikipedia.org

Die öffentliche Verbrennung des Fanatikers beendet eine Epoche.

de.wikipedia.org

Daneben bekämpfte er im Parlament die Sklavenemanzipation (Abolitionismus) mit seinen in Übersee gesammelten Erfahrungen und nannte deren Fürsprecher Fanatiker oder Heuchler.

de.wikipedia.org

Die Eigenschaft als Zucht- und Arbeitshaus sollte der Läuterung betroffener Vaganten, Trunkenbolde, Spieler, boshafter Eheleute, Schwärmer und Fanatiker dienen.

de.wikipedia.org

Probleme sind Kriegszerstörungen, Plünderungen sowie gezielte Zerstörungen durch religiöse Fanatiker.

de.wikipedia.org

Dieser wurde wenige Tage nach seiner Amtseinführung von einem nationalistischen Fanatiker ermordet.

de.wikipedia.org

Das Gericht sah in ihm dagegen einen verstockten Fanatiker und glaubte ihm nicht.

de.wikipedia.org