Übersetzungen für „Flaggschiff“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Flạggschiff SUBST nt

Flaggschiff

旗舰 qíjiàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Nachfrage nach dem Flaggschiff, dem Expansionsventil für große Kühlanlagen, sank.

de.wikipedia.org

Dennoch nahm er mit seinem Flaggschiff und einem weiteren Schiff den Kampf auf.

de.wikipedia.org

2 in Gegenrichtung) ist das Flaggschiff der kubanischen Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit darauf explodierte jedoch die Sprengladung und innerhalb kurzer Zeit versank das einstige Flaggschiff der österreichisch-ungarischen Marine.

de.wikipedia.org

Der Kampf dauerte zwei Stunden bis das spanische Flaggschiff die Flagge strich.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1884 wurde eine Panzerkanonenboot-Flottille mit der Grille als Flaggschiff gebildet, der die Camaeleon zugeteilt wurde.

de.wikipedia.org

In der heutigen Zeit wird die Funktion eines Flaggschiffs von verschiedenen Schiffsklassen wahrgenommen, weil große Kriegsschiffseinheiten in den meisten Kriegsmarinen nicht mehr vorhanden sind.

de.wikipedia.org

1926 machte sie dann einige Fahrten in dänischen Gewässern und war im Herbst Flaggschiff des Übungsgeschwaders.

de.wikipedia.org

Konteradmiral Tegetthoff wählte das Schiff vermutlich auch des Namens wegen als sein Flaggschiff.

de.wikipedia.org

Die Admiralität begründete den Einsatz des total veralteten Kreuzers mit seiner besonderen Eignung als Flaggschiff.

de.wikipedia.org