Übersetzungen für „schweizerdeutsch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

schweizerdeutsch ADJ

schweizerdeutsch

瑞士德语的 ruìshì déyǔ de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Zuwanderer-Streit berührte auch immer wieder die Frage, ob im Schweizer Fernsehen Standarddeutsch oder Schweizerdeutsch zu verwenden sei.

de.wikipedia.org

Die schweizerdeutschen Dialekte hingegen sind trotz vielfältiger einheitlicher Merkmale und einer starken Verwendung im Schriftlichen nicht als einheitliche Sprache etabliert.

de.wikipedia.org

Mittlerweile sind auch die meisten Rätoromanen des Schweizerdeutschen mächtig.

de.wikipedia.org

Er wirkte im deutschen, schweizerdeutschen und französischen Sprachraum ausserdem in diversen Fernsehfilmen und Fernsehserien mit.

de.wikipedia.org

Er war der einzige der vier Brüder, der schweizerdeutsch (berndeutsch) sprach.

de.wikipedia.org

Es besteht aus zwei CDs mit italienischen und schweizerdeutschen Liedern.

de.wikipedia.org

Bis in die Neuzeit wurde und wird diese Sprache jedoch vom Schweizerdeutschen immer weiter verdrängt.

de.wikipedia.org

Die Software ist in verschiedenen Landessprachen verfügbar (Deutsch, Englisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Slowenisch und Schweizerdeutsch) und wird laufend an die Legislative des jeweiligen Einsatzlandes angepasst.

de.wikipedia.org

Voraussetzungen sind der Abschluss der obligatorische Schule mit Grund­anforderungen (Volksschule), schriftliche und mündliche Deutschkenntnisse und das Verstehen des Schweizerdeutschen.

de.wikipedia.org

Im Folgenden sind verschiedene Eigenheiten der schweizerdeutschen Dialekte genannt, die im Vergleich mit der Standardsprache auffallen.

de.wikipedia.org