Übersetzungen für „sublimieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

sublimieren VERB trans

sublimieren

使理想化 shǐ lǐxiǎnghuà , 使纯化 shǐ chúnhuà

sublimieren

使升华 shǐ shēnghuá

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt langsam, beim Erhitzen schnell Essigsäureanhydrid ab und geht in Berylliumoxidacetat über, welches sublimiert.

de.wikipedia.org

Als Feststoff bildet es farblose Kristalle, die bei 4,8 °C sublimieren.

de.wikipedia.org

Die Verbindung beginnt bereits unterhalb ihres Schmelzpunktes zu sublimieren.

de.wikipedia.org

Das Wasser geht anschließend vom festen Zustand direkt in den gasförmigen über – es sublimiert.

de.wikipedia.org

Bei 77 °C sublimiert die Verbindung unter schneller Zersetzung.

de.wikipedia.org

In diesen Öfen wird das im Röstprozeß entstehende gasförmige Quecksilber sublimiert.

de.wikipedia.org

Tetracyanoethylen sublimiert bei 130–140 °C und 0,133 hPa.

de.wikipedia.org

Er sublimiert mit metallisch-grünschillerndem Dampf, der im durchfallenden Licht tief rubinrot gefärbt erscheint.

de.wikipedia.org

Die dunkle, staubangereicherte Bodenschicht erwärmt sich dann ebenfalls, so dass die darüberliegende Trockeneisschicht sublimiert und entstehendes Gas zu höhergelegenen Partien im Eis abströmt.

de.wikipedia.org

Zidhren bzw. Zidhren-Überbleiber, eine seit langer Zeit sublimierte Spezies, deren zurückgebliebenen Überbleiber sich immer noch für die Taten ihrer Vorgänger verantwortlich fühlen.

de.wikipedia.org