Übersetzungen für „Menkenke“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

fernlenken

fernlenken

fjernstyre

einrenken

einrenken

sætte i led

wir haben die Sache wieder eingerenkt fig

vi er kommet på talefod igen

verrenken

verrenken

forvride

einlenken fig

einlenken

dreje af, give efter, trække i land

einsenken

einsenken

sænke ned

hindenken

wo denken Sie hin?

hvad tænker De dog på?

verdenken

verdenken

fortænke (jemandem etwas én i noget)

versenken

versenken

sænke ned

versenken TECH

forsænke

versenken (Schiff)

sænke

sich versenken in akk

fordybe sig i

wegdenken

sich dat etwas nicht wegdenken können

ikke kunne tænke sig noget uden

Weinschenke SUBST f

Weinschenke

vinstue

Bedenken <-s, ohne Pl> SUBST nt

Bedenken

betænkning, overvejelse

Bedenken (Zögern)

betænkelighed

Bedenken (Zögern)

tvivl

Bedenken haben

nære betænkeligheder

umdenken

umdenken

tænke i andre (od ny) baner

ein Umdenken erfordern

kræve nytænkning

Andenken SUBST nt

Andenken

erindring

Andenken

minde nt

Andenken

souvenir

zum Andenken an akk

til minde om

bedenken

bedenken

betænke, overveje, huske på

jemanden mit etwas dat bedenken

betænke én med noget

sich bedenken

betænke (od besinde) sig

sich bedenken (zögern)

være i tvivl

erdenken

erdenken

udtænke, finde på

gedenken <gen> VERB intr

gedenken

mindes, huske, erindre

gedenken (erwähnen)

omtale

gedenken (beabsichtigen)

have i sinde, agte

Gedenken <-s, ohne Pl> SUBST nt

Gedenken

erindring, minde nt

zum Gedenken an akk

til minde om

umlenken VERB transintr +sein

umlenken

vende (om)

beschenken

jemanden mit etwas dat beschenken

forære én noget