Übersetzungen für „clocks“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Klecks <-es, -e> SUBST m

Klecks

klat

Klacks <-es, -e> SUBST m

Klacks

klat

das ist ein Klacks!

det er så let som ingenting!

Block <-(e)s, Blöcke, -s> SUBST m

Block

blok, klods

Block (Häuserblock)

(bolig)karré, (hus)blok

Block (Kalenderblock)

(kalender)blok

Flocke SUBST f

Flocke

fnug nt

Glocke SUBST f

Glocke

klokke

Glocke (Glöckchen)

bjælde

Glocke (Lampenglocke)

lampekuppel

flockig

flockig

fnugget

Kicks <-es, -e> SUBST m

Kicks

fejlstød nt

Mucks <-es, -e> SUBST m

Mucks

muk nt

keinen Mucks von sich geben

ikke sige et muk

Knacks <-es, -e> SUBST m

Knacks

knæk nt a. fig

Knicks <-es, -e> SUBST m

Knicks

knæk nt

Knicks (Gruß)

kniks nt

zwecks <gen>

zwecks

til, for

zwecks

med … for øje

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Locke SUBST f

Locke

(hår)lok, krølle

locken

locken

lokke, friste

locken (Haar)

krølle

locker

locker

løs

locker (porös)

porøs, skør

locker fig

løsagtig

locker (entspannt)

afslappet

locker lassen

give slip

lockig

lockig

lokket, krøllet

Pflock <-(e)s, Pflöcke> SUBST m

Pflock

pløk, pind

Pflock (Vieh)

tøjrepæl

Docke SUBST f (Garn)

Docke

dukke

Hocke SUBST f (Turnen)

Hocke

hugstilling

Socke SUBST f

Socke

sok

sich auf die Socken machen

skrubbe af

Stock SUBST m

1. Stock:

Stock -(e)s, Stöcke

stok, kæp, pind

Stock (Druckstock) -(e)s, Stöcke

kliché

Stock (Opferstock) -(e)s, Stöcke

kirkebøsse

Stock (Vorrat) -(e)s, Stöcke

lager nt

Stock (Kapital) -(e)s, Stöcke

kapital, grundfond

Stock (Bienenstock) -(e)s, Stöcke

bikube

Stock (Bergmassiv) -(e)s, Stöcke

bjergmasse, bjergmassiv nt

2. Stock (Stockwerk):

Stock -(e)s, ohne Pl

sal, etage

im zweiten Stock -(e)s, ohne Pl

på anden sal