Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „dondequiera“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: antiquiert

antiquiert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum einen erscheint sie heute antiquiert, da weder die Möglichkeit von Umarbeitungen, noch Gebrauchsspurenanalysen gebührend berücksichtigt sind; zum anderen war sie ohnehin umstritten.
de.wikipedia.org
Ohne entsprechende Einstellungen oder Vorgaben wirkt das Erscheinungsbild antiquiert.
de.wikipedia.org
Beide Motoren wurden weiterhin mit dem leicht antiquierten Dreiganggetriebe mit unsynchronisiertem ersten Gang kombiniert.
de.wikipedia.org
Seine Texte beharren auf einem ausgesprochen dichterischen Ton, sie suchen den poetischen Klang und sprechen eine eigenwillige und gelegentlich antiquiert wirkende Sprache.
de.wikipedia.org
Auf dem Campus herrscht Aufruhr: Die Jungen wollen Mitbestimmung und Freiheit von den Zwängen einer antiquierten Ständegesellschaft.
de.wikipedia.org
Die Gruppe klinge dabei „bieder, naiv und erschreckend antiquiert“.
de.wikipedia.org
Bei den beispielhaften Menüvorschlägen für warme Festessen finden sich leicht antiquiert formulierte Ratschläge wie Kosten werden besser vorher berechnet als nachher bedauert.
de.wikipedia.org
Durch seine Themenwahl zeigte er, dass die plattdeutsche Sprache nicht antiquiert ist, sondern zu zeitgenössischen Problemen durchaus Antworten geben kann.
de.wikipedia.org
Sie sind lediglich ein antiquiertes Relikt eines primitiven Verlangens nach Rache, das es sich einfach macht und die Verantwortung für die Rache auf andere überträgt.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung zwischen Subkultur und Bewegung verblasste dadurch zusehends, so dass heute beide Begriffe als antiquiert erscheinen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski